Bridges Translation of the Ten Qira at of the Noble Qur an PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Bridges Translation of the Ten Qira at of the Noble Qur an PDF full book. Access full book title Bridges Translation of the Ten Qira at of the Noble Qur an by Fadel Soliman. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Fadel Soliman
Publisher:
ISBN: 9781728390741
Category :
Languages : en
Pages : 464
Get Book
Book Description
Bridges' translation aims to help non-Arabic readers in pondering the Qur'an (tadabbor). The translators focused not only on translating what God meant to say, but also on translating how He spoke. There are three main new features in this translation that make it unique: 1. It is the first translation which includes the ten Qira'at (modes of recitation). The main text is written in accordance with the Qira'a of Asem, narrated by Hafs. Variations from that are presented in footnotes denoted by 'Q'. The translation presents around 30% of the variations of the Qira'at--those which affect the meaning. 2. It is the first translation that takes into consideration the Qur'anic phenomenon of grammatical shifts, whether in verb tenses, numbers, or pronouns. These are a great source of pondering for the reader. 3. To denote whether a pronoun like 'you' or an imperative verb like 'say' is plural, dual, or singular, the translators did not impose their understanding on the reader by adding text between brackets like (O Prophet) to denote singular form, or (O mankind) to denote plural form. Rather, this distinction was achieved by adding a superscript after pronouns and imperative verbs. For example: youpl is used for a plural pronoun, yousg for a singular pronoun, and youdl for a dual pronoun.
Author: Fadel Soliman
Publisher:
ISBN: 9781728390741
Category :
Languages : en
Pages : 464
Get Book
Book Description
Bridges' translation aims to help non-Arabic readers in pondering the Qur'an (tadabbor). The translators focused not only on translating what God meant to say, but also on translating how He spoke. There are three main new features in this translation that make it unique: 1. It is the first translation which includes the ten Qira'at (modes of recitation). The main text is written in accordance with the Qira'a of Asem, narrated by Hafs. Variations from that are presented in footnotes denoted by 'Q'. The translation presents around 30% of the variations of the Qira'at--those which affect the meaning. 2. It is the first translation that takes into consideration the Qur'anic phenomenon of grammatical shifts, whether in verb tenses, numbers, or pronouns. These are a great source of pondering for the reader. 3. To denote whether a pronoun like 'you' or an imperative verb like 'say' is plural, dual, or singular, the translators did not impose their understanding on the reader by adding text between brackets like (O Prophet) to denote singular form, or (O mankind) to denote plural form. Rather, this distinction was achieved by adding a superscript after pronouns and imperative verbs. For example: youpl is used for a plural pronoun, yousg for a singular pronoun, and youdl for a dual pronoun.
Author: Fadel Soliman
Publisher: Authorhouse UK
ISBN: 9781728391519
Category : Religion
Languages : en
Pages : 464
Get Book
Book Description
Bridges' translation aims to help non-Arabic readers in pondering the Qur'an (tadabbor). The translators focused not only on translating what God meant to say, but also on translating how He spoke. There are three main new features in this translation that make it unique: 1. It is the first translation which includes the ten Qira'at (modes of recitation). The main text is written in accordance with the Qira'a of Asem, narrated by Hafs. Variations from that are presented in footnotes denoted by 'Q'. The translation presents around 30% of the variations of the Qira'at--those which affect the meaning. 2. It is the first translation that takes into consideration the Qur'anic phenomenon of grammatical shifts, whether in verb tenses, numbers, or pronouns. These are a great source of pondering for the reader. 3. To denote whether a pronoun like 'you' or an imperative verb like 'say' is plural, dual, or singular, the translators did not impose their understanding on the reader by adding text between brackets like (O Prophet) to denote singular form, or (O mankind) to denote plural form. Rather, this distinction was achieved by adding a superscript after pronouns and imperative verbs. For example: youpl is used for a plural pronoun, yousg for a singular pronoun, and youdl for a dual pronoun.
Author: Recep Dogan
Publisher: Tughra Books
ISBN: 1597846848
Category : Religion
Languages : en
Pages : 379
Get Book
Book Description
This valuable work on the methodology of exegesis by Dr. Recep Dogan will serve as an important source of future works in the field. With his expertise in the history and exegesis of the Qur'an, as well as his familiarity and comprehensive understanding of Islamic disciplines, Dr. Dogan has managed to combine both classical and modern acquis. Presenting a variety of different approaches, Dr. Dogan also offers a broad range of Western approaches in reading the Qur'an.
Author: A.G. Muhaimin
Publisher: ANU E Press
ISBN: 1920942319
Category : Religion
Languages : en
Pages : 304
Get Book
Book Description
This work deals with the socio-religious traditions of the Javanese Muslims living in Cirebon, a region on the north coast in the eastern part of West Java. It examines a wide range of popular traditional religious beliefs and practices. The diverse manifestations of these traditions are considered in an analysis of the belief system, mythology, cosmology and ritual practices in Cirebon. In addition, particular attention is directed to the formal and informal institutionalised transmission of all these traditions
Author: Syed Nooruzuha Barmaver
Publisher: ARRIQAAQ PUBLICATIONS
ISBN: 9353518334
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 119
Get Book
Book Description
One of the greatest scholars and geniuses produced by Muslim Spain – indeed, the whole Islamic world – was Imam Ibn Hazm (May Allah have mercy upon him). He has huge and diverse literary works that makes him a Polymath. He was Faqeeh (jurist), Muhaddith (Hadith scholar), Mufassir (exegete of Quran), Adeeb (litterateur), theologian, thinker, psychologist, poet, historian, philosopher, politician and debator. He authored around 400 works in the cities of Islamic Spain like Cordoba, Jativa, Almeria, Majorca, Valencia, Seville and Niebla. A reader of his books will come to realize the smartness of Ibn Hazm and will be impressed by his intellectual voracity, deep knowledge in various sciences, razor-sharp critical analysis, eloquent language and originality of his research. In his outstanding work,“Ibn Hazm Khilal Alf Aam”, Abu Abdul Rahman bin Aqeel al-Zahiri listed the works, including published books and manuscripts, from the 5th century A.H. till 1400 A.H. – a span of a thousand years - which discuss Imam Ibn Hazm. In this book, I have written concisely about his life, ideas, contributions and I have addressed few issues which were wrongly ascribed to him.
Author: Ali Riaz
Publisher: Rutgers University Press
ISBN: 0813545625
Category : History
Languages : en
Pages : 307
Get Book
Book Description
In the wake of the terrorist attacks on September 11, 2011, discussions on ties between Islamic religious education institutions, namely madrassahs, and transnational terrorist groups have featured prominently in the Western media. In the frenzied coverage of events, however, vital questions have been overlooked: What do we know about the madrassahs? Should Western policymakers be alarmed by the recent increase in the number of these institutions in Muslim countries? Is there any connection between them and the "global jihad"? Ali Riaz responds to these questions through an in-depth examination of the madraassahs in Pakistan, Bangladesh, and India. In Faithful Education, he examines these institutions and their roles in relation to current international politics.
Author: Günter Lüling
Publisher: Motilal Banarsidass Publishe
ISBN: 9788120819528
Category : Hymns, Early Christian
Languages : en
Pages : 654
Get Book
Book Description
As a Protestant theologian and diciple of renowned critics of Christianity, Albert Schweitzer and Martin Werner, the Author wanted since long to contribute to the breakthrough of their resolute nontrinitarian position which has throughout the twentieth century by all and every Western Christian university theology been silenced by pretending tacitly and tenaciously the non-existence of their strong argument.
Author: Abul hasan Al Mawardi
Publisher: Dar UL Thaqafah
ISBN: 9789388850278
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 382
Get Book
Book Description
Al-Ahkam as-Sultaniyyah [The Laws of Islamic Governance] is both the single most comprehensive account of the workings of islamic governance and equally a highly influential theoretical outline of the nature of that governance. It is also as if it were a snapshot of the inner workings of Abbasid power at its height. Woven throughout it are accounts of the scholars of the salaf which are the book's lifeblood andits light.
Author: Seyyed Hossein Nasr
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0062227629
Category : Religion
Languages : en
Pages : 2048
Get Book
Book Description
An accessible and accurate translation of the Quran that offers a rigorous analysis of its theological, metaphysical, historical, and geographical teachings and backgrounds, and includes extensive study notes, special introductions by experts in the field, and is edited by a top modern Islamic scholar, respected in both the West and the Islamic world. Drawn from a wide range of traditional Islamic commentaries, including Sunni and Shia sources, and from legal, theological, and mystical texts, The Study Quran conveys the enduring spiritual power of the Quran and offers a thorough scholarly understanding of this holy text. Beautifully packaged with a rich, attractive two-color layout, this magnificent volume includes essays by 15 contributors, maps, useful notes and annotations in an easy-to-read two-column format, a timeline of historical events, and helpful indices. With The Study Quran, both scholars and lay readers can explore the deeper spiritual meaning of the Quran, examine the grammar of difficult sections, and explore legal and ritual teachings, ethics, theology, sacred history, and the importance of various passages in Muslim life. With an introduction by its general editor, Seyyed Hossein Nasr, here is a nearly 2,000-page, continuous discussion of the entire Quran that provides a comprehensive picture of how this sacred work has been read by Muslims for over 1,400 years.
Author: Muḥammad ibn Yaʻqūb Fīrūzābādī
Publisher:
ISBN: 9781891785177
Category : Koran
Languages : en
Pages : 0
Get Book
Book Description
A collection of the long-unavailable tafasir, or commentaries on the Qur'an, which help to properly explain and contextualize the revelation, this series aims to make leading exegetical works--in translation, unabridged, and faithful to the letter and meaning of the Arabic--widely available for study and research. One of the most pivotal works for understanding the environment that influenced the development of Qur'anic exegesis, this volume--originally written by Abdullah Ibn 'Abbas and Ibn Ya'qub al-Firuzabadi--offers valuable insight into the circulation and exchange of popular ideas between Islam, Judaism, and Christianity during the formative phase of Islamic exegesis. In addition, the work avoids elaborate theological, philosophical, and grammatical explanations, making it easily accessible to nonspecialists.
