Urdu/Hindi: An Artificial Divide

Urdu/Hindi: An Artificial Divide PDF Author: Abdul Jamil Khan
Publisher: Algora Publishing
ISBN: 0875864392
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 838

Get Book

Book Description
In a blow against the British Empire, Khan suggests that London artificially divided India's Hindu and Muslim populations by splitting their one language in two, then burying the evidence in obscure scholarly works outside the public view. All language is political -- and so is the boundary between one language and another. The author analyzes the origins of Urdu, one of the earliest known languages, and propounds the iconoclastic views that Hindi came from pre-Aryan Dravidian and Austric-Munda, not from Aryan's Sanskrit (which, like the Indo-European languages, Greek and Latin, etc., are rooted in the Middle East/Mesopotamia, not in Europe). Hindi's script came from the Aramaic system, similar to Greek, and in the 1800s, the British initiated the divisive game of splitting one language in two, Hindi (for the Hindus) and Urdu (for the Muslims). These facts, he says, have been buried and nearly lost in turgid academic works. Khan bolsters his hypothesis with copious technical linguistic examples. This may spark a revolution in linguistic history! Urdu/Hindi: An Artificial Divide integrates the out of Africa linguistic evolution theory with the fossil linguistics of Middle East, and discards the theory that Sanskrit descended from a hypothetical proto-IndoEuropean language and by degeneration created dialects, Urdu/Hindi and others. It shows that several tribes from the Middle East created the hybrid by cumulative evolution. The oldest groups, Austric and Dravidian, starting 8000 B.C. provided the grammar/syntax plus about 60% of vocabulary, S.K.T. added 10% after 1500 B.C. and Arabic/Persian 20-30% after A.D. 800. The book reveals Mesopotamia as the linguistic melting pot of Sumerian, Babylonian, Elamite, Hittite-Hurrian-Mitanni, etc., with a common script and vocabularies shared mutually and passed on to I.E., S.K.T., D.R., Arabic and then to Hindi/Urdu; in fact the author locates oldest evidence of S.K.T. in Syria. The book also exposes the myths of a revealed S.K.T. or Hebrew and the fiction of linguistic races, i.e. Aryan, Semitic, etc. The book supports the one world concept and reveals the potential of Urdu/Hindi to unite all genetic elements, races and regions of the Indo-Pakistan sub-continent. This is important reading not only for those interested to understand the divisive exploitation of languages in British-led India's partition, but for those interested in: - The science and history of origin of Urdu/Hindi (and other languages) - The false claims of linguistic races and creation - History of Languages and Scripts - Language, Mythology and Racism - Ancient History and Fossil Languages - British Rule and India's Partition.

Urdu/Hindi: An Artificial Divide

Urdu/Hindi: An Artificial Divide PDF Author: Abdul Jamil Khan
Publisher: Algora Publishing
ISBN: 0875864392
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 838

Get Book

Book Description
In a blow against the British Empire, Khan suggests that London artificially divided India's Hindu and Muslim populations by splitting their one language in two, then burying the evidence in obscure scholarly works outside the public view. All language is political -- and so is the boundary between one language and another. The author analyzes the origins of Urdu, one of the earliest known languages, and propounds the iconoclastic views that Hindi came from pre-Aryan Dravidian and Austric-Munda, not from Aryan's Sanskrit (which, like the Indo-European languages, Greek and Latin, etc., are rooted in the Middle East/Mesopotamia, not in Europe). Hindi's script came from the Aramaic system, similar to Greek, and in the 1800s, the British initiated the divisive game of splitting one language in two, Hindi (for the Hindus) and Urdu (for the Muslims). These facts, he says, have been buried and nearly lost in turgid academic works. Khan bolsters his hypothesis with copious technical linguistic examples. This may spark a revolution in linguistic history! Urdu/Hindi: An Artificial Divide integrates the out of Africa linguistic evolution theory with the fossil linguistics of Middle East, and discards the theory that Sanskrit descended from a hypothetical proto-IndoEuropean language and by degeneration created dialects, Urdu/Hindi and others. It shows that several tribes from the Middle East created the hybrid by cumulative evolution. The oldest groups, Austric and Dravidian, starting 8000 B.C. provided the grammar/syntax plus about 60% of vocabulary, S.K.T. added 10% after 1500 B.C. and Arabic/Persian 20-30% after A.D. 800. The book reveals Mesopotamia as the linguistic melting pot of Sumerian, Babylonian, Elamite, Hittite-Hurrian-Mitanni, etc., with a common script and vocabularies shared mutually and passed on to I.E., S.K.T., D.R., Arabic and then to Hindi/Urdu; in fact the author locates oldest evidence of S.K.T. in Syria. The book also exposes the myths of a revealed S.K.T. or Hebrew and the fiction of linguistic races, i.e. Aryan, Semitic, etc. The book supports the one world concept and reveals the potential of Urdu/Hindi to unite all genetic elements, races and regions of the Indo-Pakistan sub-continent. This is important reading not only for those interested to understand the divisive exploitation of languages in British-led India's partition, but for those interested in: - The science and history of origin of Urdu/Hindi (and other languages) - The false claims of linguistic races and creation - History of Languages and Scripts - Language, Mythology and Racism - Ancient History and Fossil Languages - British Rule and India's Partition.

Urdu/Hindi: An Artificial Divide

Urdu/Hindi: An Artificial Divide PDF Author: Abdul Jamil Khan
Publisher: Algora Publishing
ISBN: 0875864384
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 420

Get Book

Book Description
In a blow against the British Empire, Khan suggests that London artificially divided India's Hindu and Muslim populations by splitting their one language in two, then burying the evidence in obscure scholarly works outside the public view. All language is political -- and so is the boundary between one language and another. The author analyzes the origins of Urdu, one of the earliest known languages, and propounds the iconoclastic views that Hindi came from pre-Aryan Dravidian and Austric-Munda, not from Aryan's Sanskrit (which, like the Indo-European languages, Greek and Latin, etc., are rooted in the Middle East/Mesopotamia, not in Europe). Hindi's script came from the Aramaic system, similar to Greek, and in the 1800s, the British initiated the divisive game of splitting one language in two, Hindi (for the Hindus) and Urdu (for the Muslims). These facts, he says, have been buried and nearly lost in turgid academic works. Khan bolsters his hypothesis with copious technical linguistic examples. This may spark a revolution in linguistic history! Urdu/Hindi: An Artificial Divide integrates the out of Africa linguistic evolution theory with the fossil linguistics of Middle East, and discards the theory that Sanskrit descended from a hypothetical proto-IndoEuropean language and by degeneration created dialects, Urdu/Hindi and others. It shows that several tribes from the Middle East created the hybrid by cumulative evolution. The oldest groups, Austric and Dravidian, starting 8000 B.C. provided the grammar/syntax plus about 60% of vocabulary, S.K.T. added 10% after 1500 B.C. and Arabic/Persian 20-30% after A.D. 800. The book reveals Mesopotamia as the linguistic melting pot of Sumerian, Babylonian, Elamite, Hittite-Hurrian-Mitanni, etc., with a common script and vocabularies shared mutually and passed on to I.E., S.K.T., D.R., Arabic and then to Hindi/Urdu; in fact the author locates oldest evidence of S.K.T. in Syria. The book also exposes the myths of a revealed S.K.T. or Hebrew and the fiction of linguistic races, i.e. Aryan, Semitic, etc. The book supports the one world concept and reveals the potential of Urdu/Hindi to unite all genetic elements, races and regions of the Indo-Pakistan sub-continent. This is important reading not only for those interested to understand the divisive exploitation of languages in British-led India's partition, but for those interested in: - The science and history of origin of Urdu/Hindi (and other languages) - The false claims of linguistic races and creation - History of Languages and Scripts - Language, Mythology and Racism - Ancient History and Fossil Languages - British Rule and India's Partition.

Before the Divide

Before the Divide PDF Author: Francesca Orsini
Publisher:
ISBN: 9788125038290
Category : Hindi literature
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
Based on a workshop on Intermediary Genres in Hindi and Urdu , Before the Divide: Hindi and Urdu Literary Culture is an attempt to rethink aspects of the literary histories of these two languages. Today, Hindi and Urdu are considered two separate languages, each with is own script, history, literary canon and cultural orientation. Yet, precolonial India was a deeply multilingual society with multiple traditions of knowledge and of literary production. Historically the divisions between Hindi and Urdu were not as sharp as we imagine them today. The essays in this volume reassess the definition and identity of language in the light of this. Various literary traditions have been examined keeping the historical, political and cultural developments in mind. The authors look at familiar and not so familiar Hindi and Urdu literary works and narratives and address logics of exclusion and that have gone into the creation of two separate languages (Hindi and Urdu) and the making of the literary canons of each. Issues of script, religious identity, gender are also considered. This volume is different in that it provides a new body of evidence and new categories that are needed to envisage the literary landscape pf north India before the construction of separate Hindu-Hindu and Muslim-Urdu literary traditions. This collection of essays looking into the rearticulation of language and its identity in the late nineteenth and early twentieth centuries will be useful for students of modern Indian history, language studies and cultural studies.

Indian Literature

Indian Literature PDF Author: Saccidānandan
Publisher:
ISBN:
Category : Indic literature
Languages : en
Pages : 256

Get Book

Book Description
This Volume Of Critical Essays On Indian Literature Cobers A Wide Range Of Genres Like Novel, Short Story And Poetry And Of Languages Like Hindi, English, Urdu, Bengali, Oriya, Kannada And Malayalam Besides English. Informed By A Deeo And Firsthand Awareness Of Indian Literary Trends And Texts As Well As Of Contemporary Literary Theory, These Essays Revaluate Concepts And Movements Like Modernism, Dalit Literature, Nativism And Feminism And Offer Close Readings Of The Texts Of A Number Of Indian Writers Including Premchand, Mirza Ghalib, Mahasweta Devi, Ramakanta Rath, Kamala Das, Chandrasekhara Kambar And Ayyappa Paniker. The Author'S Radical Democratic Attitude To Literature Is Evidenced By His Jusicious Is Evidenced By His Judicious Acceptance Of The Diversity Of Indian Literature And His Sympathetic Understanding Of Avant-Gardist And Subalyern Trends. His Perceptions Are Fresh, Position Well-Argued. Writen In A Lucid Jargon-Free Style, These Insightfuleassays, Including The Brief Editorial Reflections He Wrote For The Journal Indian Literature, Make An Indispensable And Fascinating Reading

One Language, Two Scripts

One Language, Two Scripts PDF Author: Christopher Rolland King
Publisher:
ISBN:
Category : Hindi language
Languages : en
Pages : 256

Get Book

Book Description
This Book Fills A Gap In Our Understanding Of The Role That Language Has Played Int He History And Politics Of Modern Indai And Will Make Interesting Reading For Historians, Linguists, Cultural Studies Scholars As Well As General Readers.

The Language of the Harappans

The Language of the Harappans PDF Author: Malati J. Shendge
Publisher: Abhinav Publications
ISBN: 8170173256
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 342

Get Book

Book Description
Since The Formulation Of Indo-European Theory In The 19Th C., Sanskrit Has Been Considered The Language Brought Over By The Aryas. This Raised The Question After The Discovery Of The Harappan Culture: What Was The Language Of The Harappans? This Book Tries To Answer This Question. Since The 19Th C. Sanskrit Has Been Considered The Language Of The Aryas. This Book Questions This Formulation And After Critically Reviewing The Evidence Of The Indo-Europeanists Offers An Alternative, Viz. That Akkadian, As The Language Of The Asuras, The Original Inhabitants Of The Land, Is The Parent Of Vedic And Classical Sanskrit.

Writing Partition

Writing Partition PDF Author: Bodh Prakash
Publisher: Pearson Education India
ISBN: 9788131719329
Category : Hindi literature
Languages : en
Pages : 240

Get Book

Book Description


Hindi

Hindi PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Hindi language
Languages : en
Pages : 212

Get Book

Book Description


The Great Partition

The Great Partition PDF Author: Yasmin Khan
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300233647
Category : History
Languages : en
Pages : 288

Get Book

Book Description
A reappraisal of the tumultuous Partition and how it ignited long-standing animosities between India and Pakistan This new edition of Yasmin Khan’s reappraisal of the tumultuous India-Pakistan Partition features an introduction reflecting on the latest research and on ways in which commemoration of the Partition has changed, and considers the Partition in light of the current refugee crisis. Reviews of the first edition: “A riveting book on this terrible story.”—Economist “Unsparing. . . . Provocative and painful.”—Times (London) “Many histories of Partition focus solely on the elite policy makers. Yasmin Khan’s empathetic account gives a great insight into the hopes, dreams, and fears of the millions affected by it.”—Owen Bennett Jones, BBC

Fireflies in the Mist

Fireflies in the Mist PDF Author: Qurratulain Hyder
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811218658
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 356

Get Book

Book Description
One woman's journey through the tumultuous and passionate birth of a new nation.