The Reception of Joseph Conrad in Europe

The Reception of Joseph Conrad in Europe PDF Author: Robert Hampson
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1474241093
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 576

Get Book

Book Description
Born and brought up in Poland bilingually in French and Polish but living for most of his professional life in England and writing in English, Joseph Conrad was, from the start, as much a European writer as he was a British one and his work – from his earliest fictions through Heart of Darkness, Nostromo and The Secret Agent to his later novels– has repeatedly been the focal point of discussions about key issues of the modern age. With chapters written by leading international scholars, this book provides a wide-ranging survey of the reception, translation and publication history of Conrad's works across Europe. Covering reviews and critical discussion, and with some attention to adaptations in other media, these chapters situate Conrad's works in their social and political context. The book also includes bibliographies of key translations in each of the European countries covered and a timeline of Conrad's reception throughout the continent.

The Reception of Joseph Conrad in Europe

The Reception of Joseph Conrad in Europe PDF Author: Robert Hampson
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1474241093
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 576

Get Book

Book Description
Born and brought up in Poland bilingually in French and Polish but living for most of his professional life in England and writing in English, Joseph Conrad was, from the start, as much a European writer as he was a British one and his work – from his earliest fictions through Heart of Darkness, Nostromo and The Secret Agent to his later novels– has repeatedly been the focal point of discussions about key issues of the modern age. With chapters written by leading international scholars, this book provides a wide-ranging survey of the reception, translation and publication history of Conrad's works across Europe. Covering reviews and critical discussion, and with some attention to adaptations in other media, these chapters situate Conrad's works in their social and political context. The book also includes bibliographies of key translations in each of the European countries covered and a timeline of Conrad's reception throughout the continent.

Exile as a Continuum in Joseph Conrad’s Fiction

Exile as a Continuum in Joseph Conrad’s Fiction PDF Author: Ludmilla Voitkovska
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000626474
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 190

Get Book

Book Description
Joseph Conrad is famous for being an unusual, strange, and even eccentric English writer. However, despite his difference, English criticism has primarily interpreted his fiction from the perspective of the English culture. In turn, Polish criticism has portrayed Conrad as a Pole who happened to write in English. Considering Conrad’s transcultural background, neither exclusively English nor an exclusively Polish writer, this volume investigates the essential features of his expatriate writing as a form distinctly different from any writing done within a single culture. Conrad's unique contribution to English literature and sensibility stems from his ability to incorporate the complexity of the exilic condition without discussing it explicitly. Furthermore, this book establishes Conrad's expatriation archetypes and examines them as they manifest themselves not only in a realistic, but, more importantly, in a symbolic mode. Those archetypal features demonstrate themselves through Conrad’s thematic choices, narrative structure, and critical discourse that reflect his complex relationship with both the parent and the adopted reader. While the existence of these patterns in Conrad's fiction are not entirely obvious, this book aims to illuminate Conrad’s contributions to the current critical debate concerning the place of the author in his/her own narrative.

In the Realms of Biography, Literature, Politics and Reception

In the Realms of Biography, Literature, Politics and Reception PDF Author: Wiesław Krajka
Publisher:
ISBN: 9780880336819
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
"This volume is comprised of the second set of select essays which were presented in their early versions at a conference entitled "Conrad's Polish-Ukrainian Footprints," the Fourth International Joseph Conrad Conference"--P. 1.

Robert Louis Stevenson and the Great Affair

Robert Louis Stevenson and the Great Affair PDF Author: Richard J. Hill
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317062205
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 268

Get Book

Book Description
In his travel narrative Travels with a Donkey in the Cevennes (1879), Robert Louis Stevenson declares, "I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move. " Taking up the concepts of time, place, and memory, the contributors to this collection explore in what ways the dynamic view of life suggested by this quotation permeates Stevenson's work. The essays adopt a wide variety of critical approaches, including post-colonial theory, post-structuralism, new historicism, art history, and philosophy, making use of the vast array of literary materials that Stevenson left across a global journey that began in Scotland in 1850 and ended in Samoa in 1894. These range from travel journals, letters, and classic literary staples such as Treasure Island and The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, to rarely read masterpieces such as The Master of Ballantrae or The Ebb-Tide. While much recent scholarship on Stevenson foregrounds geography, the present volume also examines the theme of movement across memory, time, and generic boundaries. Taken together, the essays offer a view of Stevenson that demonstrates how the protean nature of his literary output reflects the radical developments in science, technology, and culture that characterized the age in which he lived.

The Reception of W. B. Yeats in Europe

The Reception of W. B. Yeats in Europe PDF Author: Klaus Peter Jochum
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1847143539
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 400

Get Book

Book Description
The intellectual and cultural impact of British and Irish writers cannot be assessed without reference to their reception in European countries. These essays, prepared by an international team of scholars, critics and translators, record the ways in which W. B. Yeats has been translated, evaluated and emulated in different national and linguistic areas of continental Europe. There is a remarkable split between the often politicized reception in Eastern European countries but also Spain on the one hand, and the more sober scholarly response in Western Europe on the other. Yeats's Irishness and the pre-eminence of his lyrical work have posed continuous challenges. Three further essays describe the widely divergent reactions to Yeats in his native Ireland, during his lifetime and up to the most recent years.

The Reception of Virginia Woolf in Europe

The Reception of Virginia Woolf in Europe PDF Author: Mary Ann Caws
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847064337
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 489

Get Book

Book Description
Comprehensive coverage of Woolf's reception across Europe with contributions from leading international critics and translators.

The Reception of D. H. Lawrence in Europe

The Reception of D. H. Lawrence in Europe PDF Author: Dieter Mehl
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1441144862
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 412

Get Book

Book Description
The intellectual scope and cultural impact of British and Irish writers in Europe cannot be assessed without reference to their 'European' fortunes. This collection of essays, prepared by an international team of scholars, critics and translators, record how D.H. Lawrence's work has been received, translated and interpreted in most European countries with remarkable, though greatly varying, success. Among the topics discussed in this volume are questions arising from the personal and frequently controversial nature of much of Lawrence's writings and the various ways in which translators from across Europe coped with the specific problems that the often regional, but at the same time, cosmopolitan Lawrencean texts pose.

The Reception of James Joyce in Europe

The Reception of James Joyce in Europe PDF Author: Geert Lernout
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847146015
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1182

Get Book

Book Description
A major scholarly collection of international research on the reception of James Joyce in Europe

The Reception of James Joyce in Europe: Germany, Northern and East Central Europe

The Reception of James Joyce in Europe: Germany, Northern and East Central Europe PDF Author:
Publisher: A&C Black
ISBN: 0826458254
Category : Books and reading
Languages : en
Pages : 595

Get Book

Book Description


Secret Sharers

Secret Sharers PDF Author: Anthony Fothergill
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039102716
Category : English literature
Languages : en
Pages : 280

Get Book

Book Description
This is the first book-length account of Joseph Conrad's reception in Germany, a virtually unresearched area of Conrad studies. It demonstrates that Conrad was read and used by his German readers as a cosmopolitan literary and moral voice against the prevailing nationalism of Germany in the 'dark times' of the 1930s and 1940s, when their own voices were being silenced. Challenging the longstanding assumption that Germany remained largely indifferent to his works, this book demonstrates that, particularly after the translation of the complete fiction commencing in the 1920s, Conrad's works achieved near cult status in Germany. On the basis of diaries and letters, contemporary reviews and essays, unpublished archival material as well as novels and films, the author illuminates the range and importance of Conrad's presence as a powerful liberating imagination within twentieth-century German culture. Championed by Thomas Mann, lauded by Hermann Hesse, and decried as 'Conrad the Jew' by the Nazis, Conrad has remained an influential presence in post-war German culture. The study offers a completely fresh perspective on Conrad's works and speaks eloquently for the importance of recognizing the way trans-national literary cultural relations have helped to shape European cultural history.