The Murderous History of Bible Translations PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Murderous History of Bible Translations PDF full book. Access full book title The Murderous History of Bible Translations by Harry Freedman. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Harry Freedman
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 163286603X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 257
Get Book
Book Description
Harry Freedman, author of The Talmud: A Biography, recounts the fascinating and bloody history of the Bible. In 1535, William Tyndale, the first man to produce an English version of the Bible in print, was captured and imprisoned in Belgium. A year later he was strangled and then burned at the stake. His co-translator was also burned. In that same year the translator of the first Dutch Bible was arrested and beheaded. These were not the first, nor were they the last instances of extreme violence against Bible translators. The Murderous History of Bible Translations tells the remarkable, and bloody, story of those who dared translate the word of God. The Bible has been translated far more than any other book. To our minds it is self-evident that believers can read their sacred literature in a language they understand. But the history of Bible translations is far more contentious than reason would suggest. Bible translations underlie an astonishing number of religious conflicts that have plagued the world. Harry Freedman describes brilliantly the passions and strong emotions that arise when deeply held religious convictions are threatened or undermined. He tells of the struggle for authority and orthodoxy in a world where temporal power was always subjugated to the divine, a world in which the idea of a Bible for all was so important that many were willing to give up their time, security, and even their lives.
Author: Harry Freedman
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 163286603X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 257
Get Book
Book Description
Harry Freedman, author of The Talmud: A Biography, recounts the fascinating and bloody history of the Bible. In 1535, William Tyndale, the first man to produce an English version of the Bible in print, was captured and imprisoned in Belgium. A year later he was strangled and then burned at the stake. His co-translator was also burned. In that same year the translator of the first Dutch Bible was arrested and beheaded. These were not the first, nor were they the last instances of extreme violence against Bible translators. The Murderous History of Bible Translations tells the remarkable, and bloody, story of those who dared translate the word of God. The Bible has been translated far more than any other book. To our minds it is self-evident that believers can read their sacred literature in a language they understand. But the history of Bible translations is far more contentious than reason would suggest. Bible translations underlie an astonishing number of religious conflicts that have plagued the world. Harry Freedman describes brilliantly the passions and strong emotions that arise when deeply held religious convictions are threatened or undermined. He tells of the struggle for authority and orthodoxy in a world where temporal power was always subjugated to the divine, a world in which the idea of a Bible for all was so important that many were willing to give up their time, security, and even their lives.
Author: Harry Freedman
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1472921682
Category : Religion
Languages : en
Pages : 257
Get Book
Book Description
In 1535, William Tyndale, the first man to produce an English version of the Bible in print, was captured and imprisoned in Belgium. A year later he was strangled and then burned at the stake. His co-translator was also burned. In that same year the translator of the first Dutch Bible was arrested and beheaded. These were not the first, nor were they the last instances of extreme violence against Bible translators. The Murderous History of Bible Translations tells the remarkable, and bloody, story of those who dared translate the word of God. The Bible has been translated far more than any other book. To our minds it is self-evident that believers can read their sacred literature in a language they understand. But the history of Bible translations is far more contentious than reason would suggest. Bible translations underlie an astonishing number of religious conflicts that have plagued the world. Harry Freedman, author of The Talmud: A Biography describes brilliantly the passions and strong emotions that arise when deeply held religious convictions are threatened or undermined. He tells of the struggle for authority and orthodoxy in a world where temporal power was always subjugated to the divine. A world in which the idea of a Bible for all was so important that many were willing to give up their time, their security and often their lives.
Author: Robert Alter
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393082695
Category : Religion
Languages : en
Pages : 879
Get Book
Book Description
Chronicles the ancient history of Israel and its prophets, from Samson to Elijah.
Author: Roland H. Worth
Publisher: McFarland
ISBN:
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 216
Get Book
Book Description
Since the Greeks first translated the Hebrew Bible (the Septuagint version), each new translation has been colored by theological assumptions and marked by controversies. Using documents by the translators themselves, early material about Bible translations, and contemporary justifications (and criticisms) of various existing and proposed translations, this book looks at numerous prominent Bible renderings, including Hebrew to Greek, post-Septuagint, European, and English translations. Introductory essays set each extract in historical context.
Author: Robert Alter
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393070255
Category : Religion
Languages : en
Pages : 448
Get Book
Book Description
"A masterpiece of contemporary Bible translation and commentary."—Los Angeles Times Book Review, Best Books of 1999 Acclaimed for its masterful new translation and insightful commentary, The David Story is a fresh, vivid rendition of one of the great works in Western literature. Robert Alter's brilliant translation gives us David, the beautiful, musical hero who slays Goliath and, through his struggles with Saul, advances to the kingship of Israel. But this David is also fully human: an ambitious, calculating man who navigates his life's course with a flawed moral vision. The consequences for him, his family, and his nation are tragic and bloody. Historical personage and full-blooded imagining, David is the creation of a literary artist comparable to the Shakespeare of the history plays.
Author: Wilma A. Bailey
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 9780814652145
Category : Religion
Languages : en
Pages : 110
Get Book
Book Description
"In regard to the Ten Commandments, focuses on the change in the wording of the translations of Exodus 20:13 and Deuteronomy 5:17, from 'kill' to 'murder'"--Provided by publisher.
Author: David J. Staley
Publisher: M.E. Sharpe
ISBN: 0765633884
Category : History
Languages : en
Pages : 219
Get Book
Book Description
This visionary and thoroughly accessible book examines how digital environments and virtual reality have altered the ways historians think and communicate ideas and how the new language of visualization transforms our understanding of the past. Drawing on familiar graphic models--maps, flow charts, museum displays, films--the author shows how images can often convey ideas and information more efficiently and accurately than words.
Author: David Teems
Publisher: HarperChristian + ORM
ISBN: 1595553819
Category : Religion
Languages : en
Pages : 268
Get Book
Book Description
In the Beginning, James. Orphaned, bullied, lonely, and unloved as a boy, in time the young King of Scots overcame his troubled beginnings to ascend the English throne at the height of England’s Golden Age. In an effort to pacify rising tensions in the Anglican Church, and to reflect the majesty of his new reign, he spearheaded the most important literary undertaking in Western history—the translation of the Bible into a beautiful, lyrical, and accessible English. David Teems’s narrative crackles with wit, using a thoroughly modern tongue to reanimate the life of this seventeenth century king—a man at the intersection of political, literary, and religious thought, yet a man of contrasts, dubbed by one French king as “the wisest fool in Christendom.” Warm, insightful, even at times amusing, Teems’s depiction of King James has all the elements of a grand tale—conspiracy, kidnapping, witchcraft, murder, love, despair, loss. Majestie offers an engaging new look at the world’s most cherished, revered, and influential translation of Sacred Writ and the king behind it. “Engrossing and entertaining…a delightful read in every way.” – Publishers Weekly
Author: David Noel Freedman
Publisher: Amsterdam University Press
ISBN: 9789053565032
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1506
Get Book
Book Description
The Eerdmans Dictionary of the Bible gathers nearly 5,000 alphabetically ordered articles that thoroughly yet clearly explain all the books, persons, places, and significant terms found in the Bible. The Dictionary also explores the background of each biblical book and related writings and discusses cultural, natural, geographical, and literary phenomenae matters that Bible students at all levels may encounter in reading or discussion. Nearly 600 first-rate Bible authorities have contributed to the Eerdmans Dictionary of the Bible. Intended as a tool for practical Bible use, this illustrated dictionary reflects recent archaeological discoveries and the breadth of current biblical scholarship, including insights from critical analysis of literary, historical, sociological, and other methodological issues. The editorial team has also incorporated articles that explore and interpret important focuses of biblical theology, text and transmission, Near Eastern archaeology, extrabiblical writings, and pertinent ecclesiastical traditions - all of which help make the Eerdmans Dictionary of the Bible the most comprehensive and up-to-date one-volume Bible dictionary on the market today.
Author: David Daniell
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300065800
Category : Religion
Languages : en
Pages : 488
Get Book
Book Description
Translated by William Tyndale Reprint of 1534 edition with modern spelling 6 1/8 x 8 % Font size: 11
