Native Speakers, Interrupted PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Native Speakers, Interrupted PDF full book. Access full book title Native Speakers, Interrupted by Silvina Montrul. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Silvina Montrul
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107133378
Category : Education
Languages : en
Pages : 347
Get Book
Book Description
A study of the language acquisition and transmission of Hindi, Spanish and Romanian as heritage languages in the United States.
Author: Silvina Montrul
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107133378
Category : Education
Languages : en
Pages : 347
Get Book
Book Description
A study of the language acquisition and transmission of Hindi, Spanish and Romanian as heritage languages in the United States.
Author: Silvina Montrul
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009302078
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347
Get Book
Book Description
A heritage language is the term given to a language spoken at home by bilingual children of immigrant parents. Written by a leading figure in the field, this pioneering, in-depth study brings together three heritage languages – Hindu, Spanish and Romanian - spoken in the United States. It demonstrates how heritage speakers drive morphosyntactic change when certain environmental characteristics are met, and considers the relationship between social and cognitive factors and timing in language acquisition, bilingualism, and language change. It also discusses the implications of the findings for the language education of heritage speakers in the USA and considers how the heritage language can be maintained in the English-speaking school system. Advancing our understanding of heritage language development and change, this book is essential reading for students and researchers of linguistics and multilingualism, immigration, education studies and language policy, as well as educators and policy makers.
Author: John McWhorter
Publisher: Oxford University Press on Demand
ISBN: 0195309804
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 332
Get Book
Book Description
Publisher description
Author: Silvina Montrul
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107007240
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 381
Get Book
Book Description
An authoritative overview of research into heritage language acquisition, covering key terminological and empirical issues, theoretical approaches, and research methodologies.
Author: Rey Chow
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231522711
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 187
Get Book
Book Description
Although the era of European colonialism has long passed, misgivings about the inequality of the encounters between European and non-European languages persist in many parts of the postcolonial world. This unfinished state of affairs, this lingering historical experience of being caught among unequal languages, is the subject of Rey Chow's book. A diverse group of personae, never before assembled in a similar manner, make their appearances in the various chapters: the young mulatto happening upon a photograph about skin color in a popular magazine; the man from Martinique hearing himself named "Negro" in public in France; call center agents in India trained to Americanize their accents while speaking with customers; the Algerian Jewish philosopher reflecting on his relation to the French language; African intellectuals debating the pros and cons of using English for purposes of creative writing; the translator acting by turns as a traitor and as a mourner in the course of cross-cultural exchange; Cantonese-speaking writers of Chinese contemplating the politics of food consumption; radio drama workers straddling the forms of traditional storytelling and mediatized sound broadcast. In these riveting scenes of speaking and writing imbricated with race, pigmentation, and class demarcations, Chow suggests, postcolonial languaging becomes, de facto, an order of biopolitics. The native speaker, the fulcrum figure often accorded a transcendent status, is realigned here as the repository of illusory linguistic origins and unities. By inserting British and post-British Hong Kong (the city where she grew up) into the languaging controversies that tend to be pursued in Francophone (and occasionally Anglophone) deliberations, and by sketching the fraught situations faced by those coping with the specifics of using Chinese while negotiating with English, Chow not only redefines the geopolitical boundaries of postcolonial inquiry but also demonstrates how such inquiry must articulate historical experience to the habits, practices, affects, and imaginaries based in sounds and scripts.
Author: Valentina Canese
Publisher: ISL-FIL-UNA
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 686
Get Book
Book Description
Author: Ikuko Nakane
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027254108
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264
Get Book
Book Description
How and why is silence used interculturally? Approaching the phenomenon of silence from multiple perspectives, this book shows how silence is used, perceived and at times misinterpreted in intercultural communication. Using a model of key aspects of silence in communication linguistic, cognitive and sociopsychological and fundamental levels of social organization individual, situational and sociocultural - the book explores the intricate relationship between perceptions and performance of silence in interaction involving Japanese and Australian participants. Through a combination of macro- and micro- ethnographic analyses of university seminar interactions, the stereotypes of the 'silent East' is reconsidered, and the tension between local and sociocultural perspectives of intercultural communication is addressed. The book has relevance to researchers and students in intercultural pragmatics, discourse analysis and applied linguistics.
Author: Maria Polinsky
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107047641
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 433
Get Book
Book Description
A pioneering study of heritage languages, from a leading scholar in this area of study world-wide.
Author: Winnie Cheng
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027253606
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 298
Get Book
Book Description
This innovative study of naturally-occurring English conversations between Hong Kong Chinese and their native English friends and colleagues makes a worthwhile contribution to the research literature on intercultural conversation. Through analyzing dyadic intercultural conversations, the study investigates the ways in which culturally divergent conversationalists manage their organizational and interpersonal aspects of the unfolding conversations. The study focuses on five features of conversational interaction disagreements, compliments and compliment responses, simultaneous talk, discourse topic management and discourse information structure where cultural values and attitudes are particularly evident. For each of the features, hypotheses are formulated and tested through the detailed analysis of twenty-five intercultural conversations. This quantitative analysis is then followed by qualitative analysis of excerpts from the conversations to show the ways in which conversational interaction is performed and negotiated. The study shows in very revealing ways that intercultural conversations involve a complex, interactive and collaborative process of communication between the participants.
Author: Yaron Matras
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139480529
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 383
Get Book
Book Description
Most societies in today's world are multilingual. 'Language contact' occurs when speakers of different languages interact and their languages influence each other. This book is an introduction to the subject, covering individual and societal multilingualism, the acquisition of two or more languages from birth, second language acquisition in adulthood, language change, linguistic typology, language processing and the structure of the language faculty. It explains the effects of multilingualism on society and language policy, as well as the consequences that long-term bilingualism within communities can have for the structure of languages. Drawing on the author's own first-hand observations of child and adult bilingualism, the book provides a clear analysis of such phenomena as language convergence, grammatical borrowing, and mixed languages.
