Language Processing in Spanish

Language Processing in Spanish PDF Author: Manuel Carreiras
Publisher: Psychology Press
ISBN: 1134790023
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384

Get Book

Book Description
This book presents a set of contributions to the current flow of psycholinguistic research, with new and challenging data gathered from Spanish that may illuminate issues about the generality of language processing models. Although it is possible to find a considerable amount of papers on psycholinguistic research with the Spanish language published in English-speaking journals, unfortunately, the scientific community does not have access to an overview of psycholinguistics in Spain. This book overcomes these limitations because it brings together state-of-the-art descriptions of the research and theory of the different subareas of psycholinguistics currently being studied in Spain. Spanish, the third most widely-used language in the world, differs from English in a number of important respects. Since English has been predominant in psycholinguistic research, contrasting properties of Spanish may help to test the generality of language processing mechanisms and to refine their description. The set of contrasting features considered in this book includes acoustical and syllabic transparency, shallow orthography, a much richer morphology, flexibility in word order, less variability in intonational contours, and the existence of null pronominal subjects for inflected verbs. There are also interesting contrasts in the frequency of different linguistic units, whose impact on language processing is also evaluated. One of the main lines of argument throughout this book deals with the tension between universality and variation as a way of characterizing the functioning of language capacities and processes. The variety of topics covered by this book ranges from one end of the spectrum of language related behavior to the other: speech perception, lexical access in word recognition, relations between phonological and orthographic representations, sentence processing, discourse comprehension, and language production. All chapters focus on questions of general interest within each topic, and in most cases they appeal to one particular feature of the Spanish language that is relevant for a given question. Most chapters show the indisputable importance of crosslinguistic research in psycholinguistics to improve understanding on whether universal cognitive mechanisms and language specific routines underlie the ability of understanding and producing language.

Language Processing in Spanish

Language Processing in Spanish PDF Author: Manuel Carreiras
Publisher: Psychology Press
ISBN: 1134790023
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384

Get Book

Book Description
This book presents a set of contributions to the current flow of psycholinguistic research, with new and challenging data gathered from Spanish that may illuminate issues about the generality of language processing models. Although it is possible to find a considerable amount of papers on psycholinguistic research with the Spanish language published in English-speaking journals, unfortunately, the scientific community does not have access to an overview of psycholinguistics in Spain. This book overcomes these limitations because it brings together state-of-the-art descriptions of the research and theory of the different subareas of psycholinguistics currently being studied in Spain. Spanish, the third most widely-used language in the world, differs from English in a number of important respects. Since English has been predominant in psycholinguistic research, contrasting properties of Spanish may help to test the generality of language processing mechanisms and to refine their description. The set of contrasting features considered in this book includes acoustical and syllabic transparency, shallow orthography, a much richer morphology, flexibility in word order, less variability in intonational contours, and the existence of null pronominal subjects for inflected verbs. There are also interesting contrasts in the frequency of different linguistic units, whose impact on language processing is also evaluated. One of the main lines of argument throughout this book deals with the tension between universality and variation as a way of characterizing the functioning of language capacities and processes. The variety of topics covered by this book ranges from one end of the spectrum of language related behavior to the other: speech perception, lexical access in word recognition, relations between phonological and orthographic representations, sentence processing, discourse comprehension, and language production. All chapters focus on questions of general interest within each topic, and in most cases they appeal to one particular feature of the Spanish language that is relevant for a given question. Most chapters show the indisputable importance of crosslinguistic research in psycholinguistics to improve understanding on whether universal cognitive mechanisms and language specific routines underlie the ability of understanding and producing language.

The Spoken Language Translator

The Spoken Language Translator PDF Author: Manny Rayner
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521770774
Category : Computers
Languages : en
Pages : 360

Get Book

Book Description
This book describes the Spoken Language Translator (SLT), one of the first major projects in the area of automatic speech translation.

Advances in Natural Language Processing

Advances in Natural Language Processing PDF Author: Tapio Salakoski
Publisher: Springer
ISBN: 3540373365
Category : Computers
Languages : en
Pages : 771

Get Book

Book Description
This book constitutes the refereed proceedings of the 5th International Conference on Natural Language Processing, FinTAL 2006, held in Turku, Finland in August 2006. The book presents 72 revised full papers together with 1 invited talk and the extended abstracts of 2 invited keynote addresses. The papers address all current issues in computational linguistics and monolingual and multilingual intelligent language processing - theory, methods and applications.

Research in Second Language Processing and Parsing

Research in Second Language Processing and Parsing PDF Author: Bill VanPatten
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027253153
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 363

Get Book

Book Description
This volume is the first dedicated to the growing field of theory and research on second language processing and parsing. The fourteen papers in this volume offer cutting-edge research using a number of different languages (e.g., Arabic, Spanish, Japanese, French, German, English) and structures (e.g., relative clauses, wh-gaps, gender, number) to examine various issues in second language processing: first language influence, whether or not non-natives can achieve native-like processing, the roles of context and prosody, the effects of working memory, and others. The researchers include both established scholars and newer voices, all offering important insights into the factors that affect processing and parsing in a second language.

Research on Second Language Processing and Processing Instruction

Research on Second Language Processing and Processing Instruction PDF Author: Michael J. Leeser
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027260133
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 369

Get Book

Book Description
This volume consists of a well-integrated collection of original research articles and theoretical/overview papers on second language (L2) input processing. The primary contributors are former students of Bill VanPatten from the past three decades, and the collection of articles is intended as a tribute to his career and contribution of bringing processing issues to the center stage of research in second language acquisition (SLA) and instructed SLA. The research and theorizing presented in this volume are the most recent in the field and represent innovations in approaches to L2 processing research, including the use of online methodologies (self-paced reading and eye tracking) in the experimental papers. In addition, the editors are recognized authors and researchers who have published on sentence processing, input processing, and processing instruction, and all three editors are either on editorial boards or are associate editors of major L2 journals.

Language Processing in Advanced Learners of English

Language Processing in Advanced Learners of English PDF Author: Marco Schilk
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027261342
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 313

Get Book

Book Description
The production and processing of collocations and formulaic language is a field of growing interest in corpus linguistics and experimental psycholinguistics. In the past this fascinating field at the interface of grammar and the lexicon has been mainly studied based on English native speakers, while research focusing on second language speakers and language learners has been comparatively rare. This book proposes an integration of corpus-based and experimental methods by analysing language processing of collocation by advanced learners of English. In using corpus-derived collocational stimuli of native-like and learner-typical language use in an experimental setting, it shows how advanced German L1 learners of English process native-like collocations, L1-based interferences and non-collocating lexical combinations. This book is of interest to anyone interested in the psycholinguistic validity of collocation from a bilingual point of view, as it explores methods of tracking collocational processing of speakers working with different sets of ‘collocational preferences’.

Bilingual Language Development & Disorders in Spanish-English Speakers

Bilingual Language Development & Disorders in Spanish-English Speakers PDF Author: Brian Goldstein
Publisher: Brookes Publishing Company
ISBN: 9781598571714
Category : Education
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
The revised edition of this comprehensive graduate-level text gives SLPs the most current information on language development and disorders of Spanish-English bilingual children. Includes 5 new chapters on literacy and other hot topics.;

Formalizing Natural Languages: Applications to Natural Language Processing and Digital Humanities

Formalizing Natural Languages: Applications to Natural Language Processing and Digital Humanities PDF Author: Magali Bigey
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030928616
Category : Computers
Languages : en
Pages : 251

Get Book

Book Description
This book constitutes selected revised papers of the 15th International Conference, NooJ 2021, held in Besançon, France, in June 2021. Due to the COVID-19 pandemic the conference was held online. NooJ is a linguistic development environment that allows linguists to formalize several levels of linguistic phenomena. NooJ provides linguists with tools to develop dictionaries, regular grammars, context-free grammars, context-sensitive grammars and unrestricted grammars as well as their graphical equivalent to formalize each linguistic phenomenon. The 20 full papers presented were carefully reviewed and selected from 62 submissions. The papers are organized in the following topics:​ linguistic formalization and analysis, digital humanities and teaching, natural language processing applications.

Bilingual Figurative Language Processing

Bilingual Figurative Language Processing PDF Author: Roberto R. Heredia
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107029546
Category : Education
Languages : en
Pages : 443

Get Book

Book Description
Bilingual Figurative Language Processing is the first book of its kind to address how bilinguals learn, store, and comprehend figurative language.

Second Language Processing

Second Language Processing PDF Author: Nan Jiang
Publisher: Routledge
ISBN: 1134608322
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 346

Get Book

Book Description
Second Language Processing: An Introduction is the first textbook to offer a thorough introduction to the field of second language processing (SLP). The study of SLP seeks to illuminate the cognitive processes underlying the processing of a non-native language. While current literature tends to focus on one topic or area of research, this textbook aims to bring these different research strands together in a single volume, elucidating their particularities while also demonstrating the relationships between them. The book begins by outlining what is entailed in the study of SLP, how it relates to other fields of study, and some of the main issues shared across its subareas. It then moves into an exploration of the three major areas of current research in the field—phonological processing, lexical processing, and sentence processing. Each chapter provides a broad overview of the topic and covers the major research methods, models, and studies germane to that area of study. Ideal for students and researchers working in this growing field, Second Language Processing will serve as the go-to guide for a complete examination of the major topics of study in SLP.