Language Contact and Change in Chinese PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Language Contact and Change in Chinese PDF full book. Access full book title Language Contact and Change in Chinese by Guangshun Cao. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Guangshun Cao
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110612984
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264
Get Book
Book Description
The book sheds light on the fascinating evolution of contact-induced grammatical features in Chinese syntax. For more than two thousand years, Chinese has been in large scale language contact with languages such as Sanskrit, Mongolian, and Manchurian. Originally published in Chinese in renowned academic journals, the contributions are made available for the first time to the English speaking world.
Author: Guangshun Cao
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110612984
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264
Get Book
Book Description
The book sheds light on the fascinating evolution of contact-induced grammatical features in Chinese syntax. For more than two thousand years, Chinese has been in large scale language contact with languages such as Sanskrit, Mongolian, and Manchurian. Originally published in Chinese in renowned academic journals, the contributions are made available for the first time to the English speaking world.
Author: Xiu-Zhi Zoe Wu
Publisher: Routledge
ISBN: 1134307268
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 384
Get Book
Book Description
This innovative study on the phenomenon of 'grammaticalization' and its manifestation in Chinese provides new insights into language change in Chinese and a large number of grammatical topics. Grammaticalization occurs in all of the world's languages. Xiu-Zhi Zoe Wu demonstrates general linguistic principles present and active in the phenomenon of grammaticalization whilst also describing the modelling of language in formal theoretical approaches to syntax; so this book fills two major gaps in the current study of linguistics. Grammaticalization and Language Change in Chinese illuminates how studies of language development and change provide special insights into the understanding of current, synchronic systems of language. Using patters from Chinese, the author establishes cross-linguistic generalizations about language change and grammaticalization. This book should be of great interest to Chinese linguists and readers interested in language change in different languages.
Author: T. E. McAuley
Publisher: Routledge
ISBN: 1136844619
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 334
Get Book
Book Description
This book adopts a wide focus on the range of East Asian languages, in both their pre-modern and modern forms, within the specific topic area of language change. It contains sections on dialect studies, contact linguistics, socio-linguistics and syntax/phonology and deals with all three major languages of East Asia: Chinese, Japanese and Korean. Individual chapters cover pre-Sino-Japanese phonology, nominalizers in Chinese, Japanese and Korean; Japanese loanwords in Taiwan Mandarin; changes in Korean honorifics; the tense and aspect system of Japanese; and language policy in Japan. The book will be of interest to linguists working on East Asian languages, and will be of value to a range of general linguists working in comparative or historical linguistics, socio-linguistics, language typology and language contact.
Author: Guangshun Cao
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110610248
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 351
Get Book
Book Description
The book sheds light on the fascinating evolution of contact-induced grammatical features in Chinese syntax. For more than two thousand years, Chinese has been in large scale language contact with languages such as Sanskrit, Mongolian, and Manchurian. Originally published in Chinese in renowned academic journals, the contributions are made available for the first time to the English speaking world.
Author: William S.-Y. Wang
Publisher: Oxford Handbooks
ISBN: 0199856338
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 793
Get Book
Book Description
The Oxford Handbook of Chinese Linguistics offers a broad and comprehensive coverage of the entire field from a multi-disciplinary perspective. All chapters are contributed by leading scholars in their respective areas. This Handbook contains eight sections: history, languages and dialects, language contact, morphology, syntax, phonetics and phonology, socio-cultural aspects and neuro-psychological aspects. It provides not only a diachronic view of how languages evolve, but also a synchronic view of how languages in contact enrich each other by borrowing new words, calquing loan translation and even developing new syntactic structures. It also accompanies traditional linguistic studies of grammar and phonology with empirical evidence from psychology and neurocognitive sciences. In addition to research on the Chinese language and its major dialect groups, this handbook covers studies on sign languages and non-Chinese languages, such as the Austronesian languages spoken in Taiwan.
Author: Zhengdao Ye
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811609241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1032
Get Book
Book Description
This new major reference work provides a comprehensive overview of linguistic phenomena in a variety of Sinitic languages in a global context, highlighting the dynamic interaction between these languages and English. This “living reference work” offers a window into the linguistic sphere in China and beyond, and showcases the latest research into diverse and evolving linguistic phenomena that have resulted from intensified interactions between the Sinophone world and other lingua-spheres. The Handbook is divided into five sections. The chapters in Section I (New Research Trends in Chinese Linguistic Research) present fast-growing research areas in Chinese linguistics, particularly those undertaken by scholars based in China. Section II (Interactions of Sinitic Languages) focuses on language-contact situations inside and outside China. The chapters in Section III (Meaning, Culture, Translation) explore the meanings of key cultural concepts, and how ideas move between Chinese and English through translation across various genres. Section IV (New Trends in Teaching Chinese as a Foreign Language) covers new ideas and practices relating to teaching the Chinese language and culture. The final section, Section V (Transference from Chinese to English), explores dynamic interactions between varieties of Chinese and varieties of English, as they play out in multilingual sites and settings
Author: Yang Huang
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793630100
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Get Book
Book Description
"By examining the development of "finish" morphemes in Sinitic and Zhuang Tai-Kadai through the interplay between grammaticalization and language contact, this book argues that Central Southern Guangxi constitutes a unique micro-linguistic area"--
Author: David C. S. Li
Publisher: Hong Kong University Press
ISBN: 9888390864
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 176
Get Book
Book Description
The main objective of Chinese-English Contrastive Grammar: An Introduction is to familiarize the reader with a subset of the learning difficulties and common errors in ESL/EFL pronunciation and lexico-grammatical structures encountered by Chinese learners and users of English, in Hong Kong and beyond. It also helps readers understand some of the ways in which the Chinese language has undergone structural change as a result of Europeanization. The book begins with a review of Cantonese-English contrastive phonology and is followed by a detailed analysis of lexico-grammatical deviations found among Chinese ESL/EFL learners. It concludes with a brief history of the Europeanization of the Chinese language and a discussion of commonly encountered lingua-cultural problems encountered by Chinese users of English in intercultural communication settings. This book is written primarily for teachers and students specializing in language-related disciplines. Scholars who wish to understand the acquisitional challenges for Chinese students in the process of learning English as an additional language will also find the book an informative reference. ‘David C. S. Li and Zoe Pei-sui Luk’s brand new introduction to Chinese-English contrastive grammar covers a number of key topics and comes with copious data, abundant exemplification, and in-depth analyses. A must-read for all who are interested in the similarities and differences between the two languages, and why.’ —K. K. Luke, Nanyang Technological University ‘This is a book which has long been needed. Drawing on their own research and teaching experience, the authors have produced a linguistically accurate and insightful, but also very readable book. It should be required reading for language teachers in Hong Kong and the Greater China region.’ —Stephen Matthews, University of Hong Kong
Author: Salikoko Mufwene
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009115774
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 947
Get Book
Book Description
Language contact - the linguistic and social outcomes of two or more languages coming into contact with each other - has been pervasive in human history. However, where histories of language contact are comparable, experiences of migrant populations have been only similar, not identical. Given this, how does language contact work? With contributions from an international team of scholars, this Handbook - the first in a two-volume set - delves into this question from multiple perspectives and provides state-of-the-art research on population movement and language contact and change. It begins with an overview of how language contact as a research area has evolved since the late 19th century. The chapters then cover various processes and theoretical issues associated with population movement and language contact worldwide. It is essential reading for anybody interested in the dynamics of social interactions in diverse contact settings and how the changing ecologies influence the linguistic outcomes.
Author: Aminem Memtimin
Publisher: Harrassowitz
ISBN: 9783447106313
Category : Uighur language
Languages : en
Pages : 0
Get Book
Book Description
This work is about Modern Uyghur, a Turkic language spoken mainly by around 11 million Uyghurs in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, the northwestern part of the People's Republic of China. It describes and analyzes the linguistic and historical consequences of contact-induced change in evidence in Modern Uyghur in both their linguistic and sociolinguistic aspects, based on empirical material. Most relevant contact languages are typologically quite different from each other and from Turkic and belong to different genetic groups: Semitic (Arabic), Iranian (Persian), Slavic (Russian) and Sino-Tibetan (Chinese). The only contact languages which are typologically similar to Turkic are the Mongolic ones; this important contact situation has hitherto not received the interest it deserves in scholarly literature. Although much of our subject matter is in the past, our present-day material lends itself to the contrast of five different types of language interaction. We present detailed accounts of various aspects of the integration of foreign morphological units into Uyghur, and phonetic and phonological changes of elements copied from spoken and written, standard and dialect varieties of the sources languages. We have listed types of semantic classification observable for the different contact languages, looking at the competition between terms from these languages during the past and present in the contact scenarios offered by Uyghur.
