La escritura japonesa como camino para comprender la cultura del Japón

La escritura japonesa como camino para comprender la cultura del Japón PDF Author: Federico Lanzaco Salafranca
Publisher:
ISBN: 9788430041909
Category :
Languages : es
Pages : 61

Get Book

Book Description


The Japan Foundation Newsletter

The Japan Foundation Newsletter PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Japan
Languages : en
Pages : 432

Get Book

Book Description


La cultura japonesa reflejada en su lengua

La cultura japonesa reflejada en su lengua PDF Author: Federico Lanzaco Salafranca
Publisher: Editorial Verbum
ISBN: 8479626771
Category : History
Languages : es
Pages : 156

Get Book

Book Description
Guillermo de Humboldt, filólogo y gran humanista alemán, llegó a proclamar que una lengua era “el espíritu del pueblo” que la habla. No consideraba sólo que cada lengua expresara o reflejara dicho espíritu popular, sino que “era” la viva encarnación del mismo. Si acogemos esta definición como un feliz hallazgo, de ahí se derivaría que la lengua japonesa es el espíritu del pueblo japonés. Así, si el pueblo japonés es ceremonioso en el trato, eso mismo ocurre con su lengua, donde existen varios niveles de cortesía para decir una misma cosa. Si los japoneses son amantes de la naturaleza desde su infancia, la lengua japonesa tiene numerosas palabras para la lluvia, los vientos, la alternancia de las estaciones climáticas. Si la cultura japonesa convierte muchas actividades en arte –como la ceremonia del té, el arreglo floral, el tiro con arco…– es porque a su vez la lengua japonesa vive en simbiosis permanente con el arte. Existe un tópico entre nosotros los occidentales, según el cual la lengua japonesa es muy difícil. Y nos resulta difícil al compararla con nuestra propia lengua, que es la que nos parece “normal”. Yo diría que si nos desprendemos de prejuicios, seremos capaces de ver en la lengua japonesa una admirable transparencia y sencillez. Y para aprenderla sólo necesitamos constancia y un ánimo abierto, aunque admito que lo difícil en el idioma japonés es su escritura pero nos puede ayudar mucho a dominar la lengua oral. Federico Lanzaco hoy con su excelente libro nos brinda una condensación preciosa de su larga experiencia de Japón y trato con japoneses. No puede desvelarnos todo lo que dicen, pero sí las claves maestras de acceso a su fascinante mundo. Fernando Rodriguez-Izquierdo y Gavala, Universidad de Sevilla

Kuzushi-ji

Kuzushi-ji PDF Author: Kévin Tembouret
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages : 128

Get Book

Book Description
Hay casi 1,7 millones de libros japoneses escritos con el Kuzushi-ji. Tantos libros dedicados a traer el conocimiento olvidado que pueden ser traducidos hoy en día así como por aquellos que descifran esta escritura. Entender a los japoneses de antaño es abrir las puertas del Conocimiento. Además, descifrar un libro en japonés antiguo es un verdadero placer. ¡Un placer que descubrirá gracias a esta enciclopedia Kuzushi-ji!A través de las páginas de este libro, entender qué Kanji fueron usados para desarrollar el actual Hiragana y Katakana. Admira su distorsión, la riqueza de una escritura perdida y descubre una nueva forma de percibir el idioma japonés.Este método está destinado a los que desean descubrir un nuevo aspecto de la cultura japonesa, a los que quieren descubrir el pasado de Japón y a los iniciados en la lengua japonesa.

Prácticas y didácticas del japonés en el ámbito hispánico

Prácticas y didácticas del japonés en el ámbito hispánico PDF Author: Kyoko Ito–Morales
Publisher: Common Ground Research Networks
ISBN: 0949313890
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 150

Get Book

Book Description
A pesar de que el idioma japonés se utiliza solamente en el archipiélago nipón del oriente lejano, el japonés está disfrutando un auge de su celebridad gracias a la expansión de la cultura tradicional y popular, y los sectores económicos que sostienen estos productos culturales japoneses. Asimismo, el aumento de matrimonios internacionales dirige un camino nuevo en la enseñanza de japonés para los descendientes japoneses. Para contestar a las demandas variadas e individualizadas del alumnado de japonés actual, los profesores de japonés estudian, experimentan y mejoran sus didácticas en las aulas de distintos tamaños con diversos alumnos. Es por ello por lo que establecer una formación rígida con la calidad del profesorado de japonés es una responsabilidad urgente y necesaria. No obstante, aunque existe una cantidad relativamente extensa de la bibliografía acerca de la enseñanza de japonés en japonés o en inglés, desgraciadamente, las referencias disponibles en español son todavía escasas y dispersas. Para contestar a tal situación actual, como una iniciativa novedosa y desafiante, el presente libro pretende ofrecer los frutos de estudios e investigaciones en español, recogidos durante estos años mediante conferencias, simposios, talleres e intercambios realizados a través de la red de la Asociación de Profesores de Japonés en España (APJE).

Japones para OTAKUS Latinoamericanos

Japones para OTAKUS Latinoamericanos PDF Author: Rubén Gómez
Publisher:
ISBN: 9789974994126
Category :
Languages : es
Pages : 120

Get Book

Book Description
***EL LIBRO QUE TODO OTAKU DEBE TENER*** Aprende Hiragana y Katakana con un método simple y claro. Japonés para OTAKUS latinoamericanos. La escritura japonesa hiragana y katakana. Esta obra esta pensada y dedicado a todos los OTAKUS hispanohablantes amantes de la cultura japonesa. Cuando decidí crear esta obra mi idea principal fue la de facilitarle a todos los otakus un método de aprendizaje simple y claro. Siempre poniéndome del lado del estudiante, tratando de que cada día de estudio sea fructífero y gratificante. En este libro encontrarás: Ejercicios simples de Hiragana y katakana. Vocabulario de la vida cotidiana. Los números en japonés Los saludos Análisis de oraciones japonesas simples. Y mucho mas. En esta obra he puesto todo mi empeño y experiencia de más de veinte años en la enseñanza del idioma japonés para que los otakus hispanohablantes puedan comprender la escritura japonesa de una forma sistemática y divertida. Rubén Gómez Escritor, traductor y profesor de idioma japonés. Nacido en Cuernavaca, México en 1978. Estudio idiomas (inglés y japonés) en 1997 en México. En 1998 viajo a Osaka, Japón como estudiante becario, a la universidad OUFS. En 2012, tras haber recorrido más de cuarenta países en calidad de profesor, traductor y aventurero, se instaló definitivamente en Montevideo, Uruguay. Ahí fundo el club de idioma japonés KAME HOUSE, el cual tiene un convenio con el gobierno de la ciudad Minoh, Osaka, que le ha permitido enviar becados a más de veinte de sus alumnos a Japón. Cinturón negro de Karate y Kobudō. Actual presidente de la asociación de karate y Kobudō del Uruguay, AKKU. Mantiene una estrecha relación con Japón, a donde viaja constantemente. En la actualidad se centra en expandir el intercambio cultural entre Uruguay y Japón a través de la cultura, las artes marciales y la enseñanza del idioma japonés, y en fomentar el entendimiento mutuo entre estas dos culturas que están geográficamente al otro lado del mundo.

Aprende Japonés Hiragana, Katakana y Kanji N5 - Libro de Trabajo para Principiantes

Aprende Japonés Hiragana, Katakana y Kanji N5 - Libro de Trabajo para Principiantes PDF Author: George Tanaka
Publisher:
ISBN: 9781957884219
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 0

Get Book

Book Description
¡Simplemente nuestro mejor libro de trabajo para principiantes que aprenden japonés! Está repleto de información práctica y útil y guías paso a paso para que el aprendizaje sea más fácil y rápido: Diagramas de orden de trazos e instrucciones de escritura Tarjetas hiragana, katakana y kanji para recortar y guardar Más de 200 páginas de práctica de caligrafía japonesa Introducción a los Sistemas Alfabéticos de Japón Perfecto para niveles principiantes, elementales y de perfeccionamiento Este libro japonés es adecuado tanto para adultos como para niños que quieran aprender Hiragana, Katakana y Kanji, o para aquellos que buscan mejorar sus habilidades de escritura. Ha sido diseñado con ejercicios de autoaprendizaje y páginas de práctica de estilo de cómo escribir. ¡Hemos incluido conjuntos de páginas de tarjetas flash Hiragana, Katakana y Kanji que puede fotocopiar o recortar y guardar también! Su tutor, George Tanaka, le enseñará todo lo que necesita saber sobre los scripts de Kana, ¡con los detalles suficientes para que pueda comenzar rápidamente! Ya sea que vivas en casa o en el extranjero, aprendas por ti mismo o simplemente busques un regalo para un amigo que habla un idioma extranjero, este libro es la mejor manera de comenzar a aprender japonés. Haz clic en "Añadir al carrito" para comenzar tu viaje. Producimos una variedad de útiles libros de texto y recursos que cubren todo tipo de temas. ¡Asegúrese de consultar nuestra página de autor para encontrar su próxima lección!

CÓMO APRENDER JAPONÉS EN 30 DÍAS

CÓMO APRENDER JAPONÉS EN 30 DÍAS PDF Author: Ylenia Manfredi
Publisher: HOW2 Edizioni
ISBN: 8893055228
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 244

Get Book

Book Description
Con este libro aprenderás JAPONÉS en tan solo 30 días, empezando de cero. Es mucho más que una simple promesa. A ver… El método es muy sencillo: el libro está dividido en 30 capítulos, uno para cada día, para que vayas aprendiendo las bases de este idioma en tan solo un mes. Para sacar el máximo de este curso, tienes que respetar una regla solamente: leer un capítulo al día, ni más, ni menos. Si respetas esta regla y sigues las indicaciones contenidas en el libro, el resultado es seguro. Olvida los cursos gramaticales aburridos de toda la vida, con perfil anónimo y despersonalizado. CÓMO APRENDER EL JAPONÉS EN 30 DÍAS ha sido realizado según los criterios de la auto-ayuda, como manual práctico, de cariz personal, divertido y motivador. Contiene anécdotas curiosas y consejos útiles no solo para hablar en JAPONÉS, sino también para apañárselas durante un viaje. Si todavía no te convence, sigue leyendo… De la premisa de la autora… ¿Estáis haciendo las maletas para ir a Japón o a vuestro jefe se le ha ocurrido mandaros a inspeccionar alguna sucursal de vuestra empresa en Oriente? ¿Vuestra pasión por manga y sushi se hace cada día más incontenible? ¿Cada vez que veis una película ambientada en el país del sol naciente sentís unas ganas irresistibles de escucharla en idioma original? Si habéis respondido afirmativamente a estas preguntas, “CÓMO APRENDER JAPONÉS EN 30 DÍAS” es el libro ideal para vosotros. El objetivo de este manual es precisamente transmitir a sus lectores las bases para leer, escribir y comunicar en japonés, a través de un programa de 30 días, en los cuales también encontrarán breves notas culturales a la vez que pruebas para controlar las competencias adquiridas. Este texto os acompañará dentro del amplio y encantador mundo de la lengua japonesa y os permitirá asimilar los conceptos principales, útiles en la vida diaria. La primera parte del manual está dedicada a la escritura y la formulación de las frases más sencillas. La segunda parte, en cambio, se centra en la gramática y el léxico útil en situaciones específicas. La tercera parte, en fin, ofrece una panorámica sobre temáticas lingüísticas más complejas, tratadas siempre de manera clara y simple. Con “CÓMO APRENDER JAPONÉS EN 30 DÍAS” tendréis la oportunidad de adquirir competencias útiles tanto para estudiar como trabajar y hacer turismo.

La esencia del Japonés

La esencia del Japonés PDF Author: Shuji Amano
Publisher:
ISBN: 9788484547419
Category : Language arts
Languages : es
Pages : 208

Get Book

Book Description
Este libro va destinado al hispanohablante que estudie japonés por sí mismo y tenga los niveles elementales 4 (el más bajo) o 3 del examen oficial de idioma japonés (Noryoku shiken), así como también para quienes desean estudiarlo desde el principio. La intención del autor queda reflejada en el subtítulo "- Aprender japonés sin profesor -" y en el título principal "La esencia del japonés" expresa su postura de que los lectores podrán entender la esencia de este idioma comparándolo con el español, de que no es sólo una introducción al japonés mediante una explicación concisa de la gramática sino también un planteamiento sobre la intervención del español como lengua materna. ---------- "En este libro el Sr. Shuji Amano vuelca la fructífera experiencia que ha adquirido enseñando nuestro idioma, el japonés, a hispanohablantes. Será sin duda una útil guía tanto para los estudiantes que quieran acercarse a Japón y su lengua, como también para orientar a aquellos que quieran dar clases de japonés a personas de habla hispana." Teruaki Nagasaki Cónsul General del Japón en Barcelona ---------- "El profesor Amano durante largos años ha formado en Barcelona un nutrido grupo de entusiastas de la cultura japonesa y su lengua. Ahora nos ofrece su ameno texto para sumergirse en el intrincado idioma y mejorar el rendimiento. Su metodología pedagógica por encima del "Do it yourself textbook" lo hace libro de consulta para los avanzados. Creo que es de suma utilidad para alumnos y profesores." Angel Ferrer Catedrático emérito de Kyoto Gaidai

World Anthropologies

World Anthropologies PDF Author: Gustavo Lins Ribeiro
Publisher: Routledge
ISBN: 1000184498
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 320

Get Book

Book Description
Since its inception, anthropology's authority has been based on the assumption that it is a unified discipline emanating from the West. In an age of heightened globalization, anthropologists have failed to discuss consistently the current status of their practice and its mutations across the globe. World Anthropologies is the first book to provoke this conversation from various regions of the world in order to assess the diversity of relations between regional or national anthropologies and a contested, power-laden Western discourse. Can a planetary anthropology cope with both the 'provincial cosmopolitanism' of alternative anthropologies and the 'metropolitan provincialism' of hegemonic schools? How might the resulting 'world anthropologies' challenge the current panorama in which certain allegedly national anthropological traditions have more paradigmatic weight - and hence more power - than others? Critically examining the international dissemination of anthropology within and across national power fields, contributors address these questions and provide the outline for a veritable world anthropologies project.