The Idea of Indian Literature

The Idea of Indian Literature PDF Author: Preetha Mani
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810145014
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 413

Get Book

Book Description
Indian literature is not a corpus of texts or literary concepts from India, argues Preetha Mani, but a provocation that seeks to resolve the relationship between language and literature, written in as well as against English. Examining canonical Hindi and Tamil short stories from the crucial decades surrounding decolonization, Mani contends that Indian literature must be understood as indeterminate, propositional, and reflective of changing dynamics between local, regional, national, and global readerships. In The Idea of Indian Literature, she explores the paradox that a single canon can be written in multiple languages, each with their own evolving relationships to one another and to English. Hindi, representing national aspirations, and Tamil, epitomizing the secessionist propensities of the region, are conventionally viewed as poles of the multilingual continuum within Indian literature. Mani shows, however, that during the twentieth century, these literatures were coconstitutive of one another and of the idea of Indian literature itself. The writers discussed here—from short-story forefathers Premchand and Pudumaippittan to women trailblazers Mannu Bhandari and R. Chudamani—imagined a pan-Indian literature based on literary, rather than linguistic, norms, even as their aims were profoundly shaped by discussions of belonging unique to regional identity. Tracing representations of gender and the uses of genre in the shifting thematic and aesthetic practices of short vernacular prose writing, the book offers a view of the Indian literary landscape as itself a field for comparative literature.

The Idea of Indian Literature

The Idea of Indian Literature PDF Author: Preetha Mani
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810145014
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 413

Get Book

Book Description
Indian literature is not a corpus of texts or literary concepts from India, argues Preetha Mani, but a provocation that seeks to resolve the relationship between language and literature, written in as well as against English. Examining canonical Hindi and Tamil short stories from the crucial decades surrounding decolonization, Mani contends that Indian literature must be understood as indeterminate, propositional, and reflective of changing dynamics between local, regional, national, and global readerships. In The Idea of Indian Literature, she explores the paradox that a single canon can be written in multiple languages, each with their own evolving relationships to one another and to English. Hindi, representing national aspirations, and Tamil, epitomizing the secessionist propensities of the region, are conventionally viewed as poles of the multilingual continuum within Indian literature. Mani shows, however, that during the twentieth century, these literatures were coconstitutive of one another and of the idea of Indian literature itself. The writers discussed here—from short-story forefathers Premchand and Pudumaippittan to women trailblazers Mannu Bhandari and R. Chudamani—imagined a pan-Indian literature based on literary, rather than linguistic, norms, even as their aims were profoundly shaped by discussions of belonging unique to regional identity. Tracing representations of gender and the uses of genre in the shifting thematic and aesthetic practices of short vernacular prose writing, the book offers a view of the Indian literary landscape as itself a field for comparative literature.

The Vintage Book of Modern Indian Literature

The Vintage Book of Modern Indian Literature PDF Author: Amit Chaudhuri
Publisher: Turtleback Books
ISBN: 9781417709403
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 646

Get Book

Book Description
Chaudhuri's extravagant and discerning collection unfurls the full diversity of Indian writing from the 1850s to the present in English, and in elegant new translations from Bengali, Hindi, and Urdu. Among the 38 authors represented are contemporary superstars such as Salman Rushdie, Vikram Seth, and Pankaj Mishra.

Indian Literature and Popular Cinema

Indian Literature and Popular Cinema PDF Author: Heidi R.M. Pauwels
Publisher: Routledge
ISBN: 1134062559
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 276

Get Book

Book Description
This book is about the popular cinema of North India ("Bollywood") and how it recasts literary classics. It addresses questions about the interface of film and literature, such as how Bollywood movies rework literary themes, offer different (broader or narrower) interpretations, shift plots, stories, and characters to accommodate the medium and the economics of the genre, sometimes even changing the way literature is read. This book addresses the socio-political implications of popular reinterpretations of "elite culture", exploring gender issues and the perceived "sexism" of the North Indian popular film and how that plays out when literature is reworked into film. Written by an international group of experts on Indian literature and film, the chapters in this book focus on these central questions, but also cover a wide range of literary works that have been adapted in film. Each part of the book discusses how a particular genre of literature has been "recast" into film. The individual chapters focus on comparisons and close studies of individual films or film songs inspired by "classics" of literature. The book will be of interest to those studying Indian film and literature and South Asian popular culture more generally.

Modern Indian Literature, an Anthology: Surveys and poems

Modern Indian Literature, an Anthology: Surveys and poems PDF Author: K. M. George
Publisher: Sahitya Akademi
ISBN: 9788172013240
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1192

Get Book

Book Description
This Is The First Of Three-Volume Anthology Of Writings In Twenty-Two Indian Languages, Including English, That Intends To Present The Wonderful Diversities Of Themes And Genres Of Indian Literature. This Volume Comprises Representative Specimens Of Poems From Different Languages In English Translation, Along With Perceptive Surveys Of Each Literature During The Period Between 1850 And 1975.

Indian Literature and the World

Indian Literature and the World PDF Author: Rossella Ciocca
Publisher: Springer
ISBN: 113754550X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288

Get Book

Book Description
This book is about the most vibrant yet under-studied aspects of Indian writing today. It examines multilingualism, current debates on postcolonial versus world literature, the impact of translation on an “Indian” literary canon, and Indian authors’ engagement with the public sphere. The essays cover political activism and the North-East Tribal novel; the role of work in the contemporary Indian fictional imaginary; history as felt and reconceived by the acclaimed Hindi author Krishna Sobti; Bombay fictions; the Dalit autobiography in translation and its problematic international success; development, ecocriticism and activist literature; casteism and access to literacy in the South; and gender and diaspora as dominant themes in writing from and about the subcontinent. Troubling Eurocentric genre distinctions and the split between citizen and subject, the collection approaches Indian literature from the perspective of its constant interactions between private and public narratives, thereby proposing a method of reading Indian texts that goes beyond their habitual postcolonial identifications as “national allegories”.

The History of Indian Literature

The History of Indian Literature PDF Author: Albrecht Weber
Publisher:
ISBN:
Category : Sanskrit literature
Languages : en
Pages : 390

Get Book

Book Description


A History of Indian Literature, 500-1399

A History of Indian Literature, 500-1399 PDF Author: Sisir Kumar Das
Publisher: Sahitya Akademi
ISBN: 9788126021710
Category : India
Languages : en
Pages : 338

Get Book

Book Description
The Present Volume Deals With The First Nine Hundred Years Of The Medieval Period Of Indian Literary History.A History Of Indian Literature Is An Account Of The Literary Activities Of The Indian People Carried Through In Many Languages And Under Different Social Conditions. It Is The Story Of A Multilingual Literature, A Plurality Of Linguistic Expressions And Cultural Experience And Also Of The Remarkable Unity Underlying Them.

Wisconsin Indian Literature

Wisconsin Indian Literature PDF Author: Kathleen Tigerman
Publisher: Univ of Wisconsin Press
ISBN: 9780299220648
Category : History
Languages : en
Pages : 436

Get Book

Book Description
Presents the oral traditions, legends, speeches, myths, histories, literature, and historically significant documents of the twelve independent bands and Indian Nations of Wisconsin. This anthology introduces us to a group of voices, enhanced by many maps, photographs, and chronologies.

A History of Indian Literature in English

A History of Indian Literature in English PDF Author: Arvind Krishna Mehrotra
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231128100
Category : Education
Languages : en
Pages : 440

Get Book

Book Description
Annotation This volume surveys 200 years of Indian literature in English. Written by Indian scholars and critics, many of the 24 contributions examine the work of individual authors, such as Rabindranath Tagore, R.K. Narayan, and Salman Rushdie. Others consider a particular genre, such as post-independence poetry or drama. The volume is illustrated with b&w photographs of writers along with drawings and popular prints. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).

American Indian Literature

American Indian Literature PDF Author: Alan R. Velie
Publisher: Norman : University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806115238
Category : American literature
Languages : en
Pages : 356

Get Book

Book Description
Along with the traditional, primarily oral, literature of tales, songs, memoirs, and oratory, this revised anthology offers a large selection of poetry and fiction by American Indian women, including an excerpt from Louise Erdrich's Love Medicine and poetry by Paula Gunn Allen, Rayna Green, Joy Harjo, nila northSun, and others. There is also a rich array of works by contemporary Indian men from different regions, such as N. Scott Momaday, James Welch, Gerald Vizenor, and Maurice Kenny.