Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels PDF full book. Access full book title Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels by George M. Lamsa. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: George M. Lamsa
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0062285319
Category : Religion
Languages : en
Pages : 152
Get Book
Book Description
World-renowned Bible translator and commentator George M. Lamsa explains nearly one thousand crucial idioms that will enrich reading of the Old and New Testaments for students and general reader alike. Lamsa, who was raised speaking Aramaic in a community that followed customs largely unchanged since the times of Christ, offers fresh, accurate translations of important idioms, metaphors, and figures of speech found in the Scripture--and provides clear explanations of their meaning of biblical context. Just as Shakespeare, Milton, and Browning wrote in the vernacular for English-speaking people, Moses the prophets, and the apostles wrote for their own people in the plain language of their times, so that even the unlearned might understand God's Word. Over the centuries, inaccurate translations and misunderstandings of customs and concepts have led to difficulties in bringing the biblical message to contemporary English-speaking readers. For example, when a man says to Jesus, "let me bury my father," Lamsa points out that this expression means, "Let me first take care of my father until he dies." Traditionally, scholars assumed that this man's father was dead and that Jesus was not interested in his burial. Lamsa's scholarship offers a more accurate understanding of the intent and spirit of this passage. Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels goes far in correcting such errors that have crept into Biblical scholarship. Obscure and difficult passages from both Old and New Testaments are listed and compared with the King James version (though it will be helpful when used with any English version). These make clear the original meaning of such ancient idioms and assure that our grasp of the biblical message is more sound and rewarding. To further uncover the original teachings of Scripture, Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, Lamsa discusses at greater length such topics as "The Language of Jesus," "Aramaic Phraseology," "The Sayings of Jesus," "Early Translations," and more..
Author: George M. Lamsa
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0062285319
Category : Religion
Languages : en
Pages : 152
Get Book
Book Description
World-renowned Bible translator and commentator George M. Lamsa explains nearly one thousand crucial idioms that will enrich reading of the Old and New Testaments for students and general reader alike. Lamsa, who was raised speaking Aramaic in a community that followed customs largely unchanged since the times of Christ, offers fresh, accurate translations of important idioms, metaphors, and figures of speech found in the Scripture--and provides clear explanations of their meaning of biblical context. Just as Shakespeare, Milton, and Browning wrote in the vernacular for English-speaking people, Moses the prophets, and the apostles wrote for their own people in the plain language of their times, so that even the unlearned might understand God's Word. Over the centuries, inaccurate translations and misunderstandings of customs and concepts have led to difficulties in bringing the biblical message to contemporary English-speaking readers. For example, when a man says to Jesus, "let me bury my father," Lamsa points out that this expression means, "Let me first take care of my father until he dies." Traditionally, scholars assumed that this man's father was dead and that Jesus was not interested in his burial. Lamsa's scholarship offers a more accurate understanding of the intent and spirit of this passage. Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels goes far in correcting such errors that have crept into Biblical scholarship. Obscure and difficult passages from both Old and New Testaments are listed and compared with the King James version (though it will be helpful when used with any English version). These make clear the original meaning of such ancient idioms and assure that our grasp of the biblical message is more sound and rewarding. To further uncover the original teachings of Scripture, Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, Lamsa discusses at greater length such topics as "The Language of Jesus," "Aramaic Phraseology," "The Sayings of Jesus," "Early Translations," and more..
Author: Robert Luthmers
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 9781456836337
Category : Religion
Languages : en
Pages : 376
Get Book
Book Description
The purpose of this book is to feature the Gospels of Jesus the Christ in an authentic canon apart from the patriarchal language framework of the New Testament. By that I mean that the gospels have been translated into a language framework that clarifies the truth of the Gospels by eliminating the bias and obscurities of patriarchy, gender, anti-Semitism and the sixteenth century’s distortions inherent in King James I’s promotion of the divine right of kings. From the discoveries and research over the last fifty years I have been inspired by the Gospel of Mary, the Gospel of Thomas, and writings on the Aramaic basis of the Gospels where the authentic voice of Jesus is made accessible.
Author: Mark Uraine
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1365996123
Category : Religion
Languages : en
Pages : 90
Get Book
Book Description
Language is a curious thing. We know that God communicates to us through His Word - the Bible. He reaches out in words of a distant language; one that we don't understand. This book attempts to communicate those cultural idioms and expressions that we so often glaze over, or misinterpret.
Author: Robert Barry Davis
Publisher: AuthorHouse
ISBN: 1425911455
Category :
Languages : en
Pages : 112
Get Book
Book Description
Do we in our culture really understand the Bible we love so much? We read it, study it, listen to sermons about it, buy teaching tapes, and go to seminars to learn more about it. It is possible to know the Bible and not understand the Bible. It is necessary to view the Word of God from the perspective of a two thousand year-old Jew to actually grasp Biblical concepts. Mary was Joseph's espoused wife. What was an "espoused wife?" How old was Mary when she gave birth to Jesus? We have nothing like this in our culture! What Law gives us the right by the blood of Jesus to be saved, have the right to use His Name, have everlasting life, and much, much more? This is all because of Blood Covenant, and most Christians understand nothing about this New Covenant/Testament Jesus cut with His Blood! Is it lawful to divorce your wife for every cause? What were the Jewish grounds for divorce? How does the everyday language of Jesus (Aramaic) shed light on His teaching of divorce and remarriage? Was John the first to baptize? What was the pet name God gave the nation of Israel? What did the most strict of all the religious groups of Jesus' day believe on salvation, healing, spiritual warfare? Where are we in Jesus' fulfilling the marriage covenant with us? Why do we have the inheritance of the firstborn? Facts are pieces of knowledge. Related pieces of knowledge form concepts. Concepts yield understanding. The Church has knowledge of the Bible but it is necessary to allow knowledge to mature into understanding. This book is designed to aid in this process.
Author: Erik Douglas Randolph
Publisher: WestBow Press
ISBN: 1490858229
Category : Religion
Languages : en
Pages : 144
Get Book
Book Description
When Christ Jesus gave us the Lord’s Prayer, he encapsulated eternal principles already revealed in the Old Testament. Exploring the Seven Elements of the Lord’s Prayer is a journey that reveals those principles about our proper relationship with God, His nature, what we must do to enter the kingdom, find purpose, and bring internal peace, healing, and comfort. It can be read individually and in a group study. Each of the twelve chapters includes tough questions for contemplation and discussion that will challenge you and help you grow in your faith. Erik does a thorough work of reminding us of the importance of allowing ourselves to be transformed and that an awesome God includes us in His purposes as part of His kingdom. Excerpt from foreword by Pastor Phil Scott, Regional Director, Allegheny Region Conference of the Churches of God Erik’s approach is not theological or academic. Rather, he takes a unique look at the Model Prayer with a desire for discovery. I found it most refreshing. Enjoy and be inspired. John O. Yoder, BA, Pastor and Church Planter
Author: Keith J. Daniels
Publisher: Xulon Press
ISBN: 1606475142
Category : Religion
Languages : en
Pages : 346
Get Book
Book Description
Throughout the centuries men and women have had to choose which way to go in their lives; "will I do it my way or will I do it God's way." One of the greatest responsibilities in man's and a woman's life is to bring up their children in the Lord; and teach them to reverence the One True God, to believe and trust Him. The world also offers many ways to live life, to raise children and to prosper. This book is a not a book about my way; this book is a book about God's way. To the best of my ability these chapters are right from God's heart straight to his family. God is loving, tender, merciful and forgiving. He is gently calling everyone to his family. What is our response? Do we follow Him or do we go our own way? The choice is up to us. Keith Daniels is a father, a teacher and a Christian author. His major in college was history. He is a retired U.S. Navy veteran of the submarine service. He has spent over 30 years of his life doing biblical research including analyzing the historical background of the first century church. He spends most of the year in Rhode Island and the majority of his summers in Maine. He and his wife Diana have ten-year-old triplets; William, Stuart and Elena. He attends home bible fellowships, spends time as a workman of the word and shares what he learns. He prays daily both in the spirit and with his understanding also. The power of God is manifested in his life and in his service. His motto is "Trust God." If you have any questions about the contents of this book, you can contact him at
[email protected].
Author: Betsy Cosmos
Publisher: WestBow Press
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 485
Get Book
Book Description
• Why would anyone bother with the ancient book called the Bible? • What’s the big deal? • Is it more than just great literature? • Aren’t there obvious contradictions within its pages? • Does it have relevance for a person in today’s society? • Can it provide anything of value for you personally? Why The Bible? is a workbook that will guide you step-by-step through the process of validating Scripture for yourself. This workbook is divided into short daily studies, five per week, each can be completed in less than half an hour. With the keys and tips presented, you’ll have the ability to double-check what others say about God, Jesus and Christianity. No seminary degree required! You’ll be equipped to ignore the noise and get to the truth. You don’t have to be a Christian to be a Word detective. Try out the investigative tools taught in Why The Bible? and see if there is lasting truth in the written Word of God. God doesn’t ask for blind faith, rather He says: “Take a close look at everything, test it, then cling to what is good.” Learn how to be fully assured of what you believe.
Author: Stephen Spencer
Publisher: Xulon Press
ISBN: 1597814970
Category :
Languages : en
Pages : 562
Get Book
Book Description
Spencer addresses questions about the existence of a Genesis code, original sin, and why Christ had to die in this text based on his research into Genesis.
Author: Joe Amaral
Publisher: Hachette UK
ISBN: 1455512494
Category : Religion
Languages : en
Pages : 116
Get Book
Book Description
Modern-day Christians often bring their own presuppositions and assumptions to the reading of the Bible, not realizing how deeply their understanding of Christ's life and teachings is affected by a 21st-century worldview. In Understanding Jesus, author Joe Amaral delves deep into Jewish history, societal mores, and cultural traditions, closing the gap created by geographical distance and over two thousand years of history. Using a chronological approach to the life of Christ, he guides the reader through significant events such as Jesus' birth, baptism, and crucifixion, pointing out illuminating details that that the Western mind would normally miss. Amaral's premise is that to understand Jesus, we must understand the time and place in which he was born, the background from which he drew his illustrations, and the audience he spoke to. Throughout the book he explores specific terms, places, and events for their significance and shows how they add richness and meaning to the text. Topics include the connection between Jesus and John the Baptist, the annual Feasts and why they are important to modern Christianity, Jewish customs such as foot-washing, clean and unclean foods, paying tribute to political governments, and the significance of various miracles. In Understanding Jesus, Amaral draws back the curtain on a way of life that existed during the reign of the Caesars, and in doing so, reveals truths about the way we live more than two thousand years later, half a world away.
Author: Dr. Justin G. Prock
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1698707738
Category : Religion
Languages : en
Pages : 666
Get Book
Book Description
In recent history, men from a variety of backgrounds have come to the same conclusion: that the Bible is about Israel only. For example: In 1861, John Mason Neale translated an ancient twelfth century Latin hymn and its title was O Come, O Come Emmanuel. Ever since 1861, Christians have sung that hymn at Christmas time, especially at Advent. Do you know what the words really mean that you are singing? In 1878, Edward Hine wrote an article titled, Seven-Eighths of the Bible Misunderstood, wherein he explains that seven-eighths of the Bible is about national salvation, i.e. the national salvation of True Israel; whereas, only one-eighth of the Bible is about personal salvation. Did you know that? In the 1960’s, Pastor Sheldon Emry wrote an article title, An Open Letter to Any Minister Who Teaches the Jews Are Israel, wherein he is of the opinion that the Israel that exists today since 1948 is not the True Israel of the Bible. In 1998, Arnold E. Kennedy wrote a book titled, The Exclusiveness of Israel, wherein he legally proves using the King James Version of the Bible that the Bible in general is only about True Israel. So, here we are in the Twenty-First Century, and the Gospel that is preached today is totally convoluted from that which was preached in the First Century A.D. by Yahshuah and His disciples, i.e. the Gospel of the Kingdom. So, where did the so-called churches and pastors go wrong? By the way, is there really a hierarchy in the Bible? In order to find out what the truth really is, we have to look at the original languages in which the Bible was written and then translated. For example, the Old Testament was written in Hebrew and Aramaic, then translated into Greek. The New Testament was written in Hebrew and Greek. Both Testaments were put together and translated into Latin, then German, and finally into English, from which the entire world received their own translation of the Bible. So, what was the original meaning of the words used in the original languages, i.e. the etymology of the words. Once that is determined, then we can go onto the next phase and discuss types in the Bible. From there, what is the Law of First Mention? How should Bible prophecy be Interpreted? Who are the keys to Bible prophecy? Where are we in the Bible prophecy timeline? During these discussions, we will find out who Yahweh chose of all the families of the earth to make His own. The churches teach universalism. The question then becomes, Who was Yahweh’s Law given to? What are the Laws of Yahweh? And then the even bigger question becomes, Who was Yahshuah sent to? All of these questions and more will be answered as you read this book...
