Author: M. de Vincenzi
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9401139490
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260
Get Book
Book Description
Recent studies in psycho linguistics have ranged through a variety of languages. In this trend, which has no precedent, studies in language processing have followed studies in language acquisition and theoretical linguistics in considering language universals in a broader scope than only in English. Since the beginning of the century, studies in language acquisition have produced a vast body of data from a number of Indoeuropean languages, and the emphasis on the universal has preceded the emphasis on the particular (see (Slobin 1985) for a review). Nowadays, the research in the field advances by means of a continuous linking between the cross-linguistic uniformities and the individual language influences on development. The level of language universals is continuously refined as the data from a number of languages contribute to the elaboration of a more distinctive picture of the language of children. The first cross-linguistic studies in theoretical linguistics appeared at the end of the seventies. Within the Chomskian paradigm, the reference to the Romance languages caused a shift from a rule-based toward a principle-based formalism (Chomsky 1981, 1995); within alternative theories, the reduced prominence of the pure phrase structure component in favor of the lexicon and/or the functional relations (see, e.g., Lexical Functional Grammar (Bresnan 1982), Relational Grammar (Perlmutter 1983)) sought empirical support in languages exhibiting deep structural differences with respect to English (e.g. Bantu, Malayalam, Romance and Slavic languages Warlpiri). The M. De Vincenzi and V. Lombardo (eds.), Cross-linguistic Perspectives on Language Processing, 1-19.
Author: Mengistu Amberber
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027223753
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 304
Get Book
Book Description
This book offers, for the first time, a detailed comparative study of how speakers of different languages express memory concepts. While there is a robust body of psycholinguistic research that bears on how memory and language are related, there is no comparative study of how speakers themselves conceptualize memory as reflected in their use of language to talk about memory. This book addresses a key question: how do speakers of different languages talk about the experience of having prior experiences coming to mind ( remembering ) or failing to come to mind ( forgetting )? A complex array of answers is provided through detailed grammatical and semantic investigation of different languages, including English, German, Polish, Russian and also a number of non-Indo-European languages, Amharic, Cree, Dalabon, Korean, and Mandarin. In addition, the book calls for a broader interdisciplinary engagement by urging that cognitive semantics be integrated with other sciences of memory.
Author: Clive Perdue
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521417082
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 280
Get Book
Book Description
These two volumes present the methodology and results of an international research project on second language acquisition by adult immigrants. This project went beyond other studies in at least three respects: in the number of languages studied simultaneously; in the organisation of co-ordinated longitudinal studies in different linguistic environments; and in the type and range of linguistic phenomena investigated. It placed the study of second languages and inter-ethnic discourse on a firm empirical footing. Volume 1 explains and evaluates the research design adopted for the project. Volume 2 summarises the cross-linguistic results, under two main headings: native/non-native speaker interaction, and language production. Together they present the reader with a complete research procedure, and in doing so, make explicit the links between research questions, methodology, and results.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 270
Get Book
Book Description
Author: (Vol.1)Barbara Lust
Publisher: Psychology Press
ISBN: 131772884X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 392
Get Book
Book Description
Universal Grammar (UG) is a theory of both the fundamental principles for all possible languages and the language faculty in the "initial state" of the human organism. These two volumes approach the study of UG by joint, tightly linked studies of both linguistic theory and human competence for language acquisition. In particular, the volumes collect comparable studies across a number of different languages, carefully analyzed by a wide range of international scholars. The issues surrounding cross-linguistic variation in "Heads, Projections, and Learnability" (Volume 1) and in "Binding, Dependencies, and Learnability" (Volume 2) are arguably the most fundamental in UG. How can principles of grammar be learned by general learning theory? What is biologically programmed in the human species in order to guarantee their learnability? What is the true linguistic representation for these areas of language knowledge? What universals exist across languages? The two volumes summarize the most critical current proposals in each area, and offer both theoretical and empirical evidence bearing on them. Research on first language acquisition and formal learnability theory is placed at the center of debates relative to linguistic theory in each area. The convergence of research across several different disciplines -- linguistics, developmental psychology, and computer science -- represented in these volumes provides a paradigm example of cognitive science.
Author: Jasone Cenoz
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853595493
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 208
Get Book
Book Description
Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously acquired languages and the conditions that determine their influence.
Author: Sanghoun Song
Publisher: Saint Philip Street Press
ISBN: 9781013289606
Category :
Languages : en
Pages : 324
Get Book
Book Description
This study makes substantial contributions to both the theoretical and computational treatment of information structure, with a specific focus on creating natural language processing applications such as multilingual machine translation systems. The present study first provides cross-linguistic findings in regards to information structure meanings and markings. Building upon such findings, the current model represents information structure within the HPSG/MRS framework using Individual Constraints. The primary goal of the present study is to create a multilingual grammar model of information structure for the LinGO Grammar Matrix system. The present study explores the construction of a grammar library for creating customized grammar incorporating information structure and illustrates how the information structure-based model improves performance of transfer-based machine translation. This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.
Author: Chungmin Lee
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1402047967
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 295
Get Book
Book Description
During the 2001 Linguistic Summer Institute at University of California, Santa Barbara, a group of linguists gathered at a workshop to discuss the expression and role of topicalization and focus from a variety of perspectives: phonetic, phonological, syntactic, semantic, and pragmatic. The workshop was designed to lay the groundwork for collaborative efforts between linguists devoted to the study of meaning and linguists engaged in the quantitative study of intonation. This volume contains papers emerging from the Santa Barbara Workshop on Topic and Focus. A wide variety of methodologies and research interests related to topic and focus are represented in the papers. Some works present results of phonetic studies, either acoustic or perceptual, on the expression of topic and/or focus; others examine semantic or pragmatic features of topic and/or focus, while others are concerned with the interface between intonation and meaning. Data from several different languages are represented in the papers, including several languages with relatively little documentation particularly in the venue of topic and focus, e. g. Basque, Chickasaw, Indonesian, Polish, Taiwanese. The broad sample of languages coupled with the wide variety of research topics addressed by the papers promise to enrich our typological understanding of topic and focus phenomena and provide an impetus for further research. The following paragraphs offer brief summaries of the papers contained in this volume: Gorka Elordieta’s paper describes prosodic conditions governing focus in a dialect of Basque with pitch accents.
Author: Jean Harkins
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110880164
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 429
Get Book
Book Description
This volume aims to enrich the current interdisciplinary theoretical discussion of human emo-tions by presenting studies based on extensive linguistic data from a wide range of languages of the world. Each language-specific study gives detailed semantic descriptions of the meanings of culturally salient emotion words and expressions, offering fascinating insights into people's emotional lives in diverse cultures including Amharic, Chinese, German, Japanese, Lao, Malay, Mbula, Polish and Russian. The book is unique in its emphasis on empirical language data, analyzed in a framework free of ethnocentrism and not dependent upon English emotion terms, but relying instead on independently established conceptual universals. Students of languages and cultures, psychology and cognition will find this volume a rich resource of description and analysis of emotional meanings in cultural context.
Author: Lisa Matthewson
Publisher: BRILL
ISBN: 0080453503
Category : Education
Languages : en
Pages : 499
Get Book
Book Description
This volume presents articles by formal linguists on quantification in (relatively) understudied languages. The ten contributions provide analysis of quantificational phenomena in languages from nine different families: Eskimo-Aleut, Algonquian, Na-Dene, Austronesian, Basque, Quechua, Otomanguean, Bantu, and Chadic. Approximately half of the papers present systematic overviews of quantificational phenomena in the respective languages; the remainder of the papers present theoretical analyses of specific quantificational constructions. The cross-linguistic focus of this volume enables standard theories of quantification to be challenged by languages other than those for which they were originally designed. The volume as a whole also uncovers a number of cross-linguistically common properties in the realm of quantification. The research presented here forms part of a growing trend towards formal study of understudied languages. This is a process which will ultimately lead us to a greatly enriched understanding of the universal human language faculty. The authors are all experts on their respective languages, most with many years field experience. All the authors have theoretical expertise in the area of quantification. This book will be of interest to semanticists and syntacticians working on quantification, to specialists in the languages discussed, and to semantic and syntactic fieldworkers. * This volume presents articles on quantification in (relatively) understudied languages * The authors are all experts on their respective languages
