A Minimalist Approach to Intrasentential Code Switching

A Minimalist Approach to Intrasentential Code Switching PDF Author: Jeff MacSwan
Publisher: Routledge
ISBN: 1135680051
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 332

Get Book

Book Description
First Published in 1999. Code switching is widely used in bilingual communities worldwide, and has been found in government documents, literature, religious works, and song. Pursuing this aim here, chapter 1 addresses the relevance of the study of code switching for education and schooling, focusing on ways in which a misunderstanding of code switching may lead to tacit tracking effects for language-minority children.

A Minimalist Approach to Intrasentential Code Switching

A Minimalist Approach to Intrasentential Code Switching PDF Author: Jeff MacSwan
Publisher: Routledge
ISBN: 1135680051
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 332

Get Book

Book Description
First Published in 1999. Code switching is widely used in bilingual communities worldwide, and has been found in government documents, literature, religious works, and song. Pursuing this aim here, chapter 1 addresses the relevance of the study of code switching for education and schooling, focusing on ways in which a misunderstanding of code switching may lead to tacit tracking effects for language-minority children.

Beyond Misunderstanding

Beyond Misunderstanding PDF Author: Kristin Bührig
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027253870
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 350

Get Book

Book Description
This book challenges two tacit presumptions in the field of intercultural communication research. Firstly, misunderstandings can frequently be found in intercultural communication, although, one could not claim that intercultural communication is constituted by misunderstandings alone. This volume shows how new perspectives on linguistic analyses of intercultural communication go beyond the analysis of misunderstanding. Secondly, intercultural communication is not solely constituted by the fact that individuals from different cultural groups interact. Each contribution of this volume analyses to what extent instances of discourse are institutionally and/or interculturally determined. These linguistic reflections involve different theoretical frameworks, e.g. functional grammar, systemic functional linguistics, functional pragmatics, rhetorical conversation analysis, ethno-methodological conversation analysis, linguistic an­thro­­pology and a critical discourse approach. As the contributions focus on the discourse of genetic counseling, gate-keeping discourse, international team co-operation, international business communication, workplace discourse, internet communication, and lamentation discourse, the book exemplifies that the analysis of intercultural communication is organized in response to social needs and, therefore, may contribute to the social justification of linguistics.

Multidisciplinary Approaches to Code Switching

Multidisciplinary Approaches to Code Switching PDF Author: Ludmila Isurin
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027241783
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 385

Get Book

Book Description
The volume presents a selection of contributions by leading scholars in the field of code-switching. In the past the phenomenon of code-switching was studied within different subfields of linguistics and they all took their own perspectives on code-switching without taking into account findings from other subdisciplines. This book raises a question of a much broader multidisciplinary approach to studying the phenomenon of code-switching, calls for integration of disciplines; and illustrates how frameworks from one subfield can be applied to models in another. The volume includes survey chapters, empirical studies, contributions that use empirical data to test new hypotheses about code-switching, or suggest new approaches and models for the study of code-switching, and chapters that discuss principles and constraints of code-switching, and code-switching vs. transfer. The book is easily accessible to anyone who is interested in the phenomenon of code-switching in bilinguals.

The Syntax of Arabic and French Code Switching in Morocco

The Syntax of Arabic and French Code Switching in Morocco PDF Author: Mustapha Aabi
Publisher: Springer Nature
ISBN: 303024850X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262

Get Book

Book Description
This book posits a universal syntactic constraint (FPC) for code switching, using as its basis a study of different types of code-switching between French, Moroccan Arabic and Standard Arabic in a language contact situation. After presenting the theoretical background and linguistic context under study, the author closely examines examples of syntactic constraints in the language of functional bilinguals switching between French and forms of Arabic, proposing that this hypothesis can also be applied in other comparable language contact and translanguaging contexts worldwide. This book will be of interest to students and scholars of French, Arabic, theoretical linguistics, syntax and bilingualism.

Grammatical Theory and Bilingual Codeswitching

Grammatical Theory and Bilingual Codeswitching PDF Author: Jeff MacSwan
Publisher: MIT Press
ISBN: 0262027895
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 335

Get Book

Book Description
Part III: Codeswitching and the LF Interface -- 9 The Semantic Interpretation and Syntactic Distribution of Determiner Phrases in Spanish-English Codeswitching -- 10 Codeswitching and the Syntax-Semantics Interface -- Part IV: Codeswitching and Language Processing -- 11 A Minimalist Parsing Model for Codeswitching -- 12 Language Dominance and Codeswitching Asymmetries -- Contributors -- Index

Towards a Derivational Syntax

Towards a Derivational Syntax PDF Author: Michael T. Putnam
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289417
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 282

Get Book

Book Description
This volume explores recent advancements in the Minimalist Program that adopt Stroik’s (1999, 2009) Survive Principle as the principle means of accounting for displacement phenomena in earlier versions of generative theory. These contributions bring to light many advantages and challenges that beset the Survive-minimalist framework, including topics such as the lexicon-syntax relationship, coordinate symmetries, scope, ellipsis, code-switching, and probe-goal relations. Despite the diverse, broad range of topics discussed in this volume, the papers are connected by a renewed investigation of Frampton & Gutmann’s (2002) vision of a crash-proof syntax. This volume provides new and interesting perspectives on theoretical issues that have challenged the Minimalist Program since its inception and will provide ample food for thought for syntacticians working in the Minimalist tradition and beyond.

Code-switching in Bilingual Children

Code-switching in Bilingual Children PDF Author: Katja F. Cantone
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1402057849
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 289

Get Book

Book Description
This volume demonstrates that mixed utterances in young bilinguals can be analyzed in the same way as adult code-switching. It provides new insights not only in the field of code-switching and of language mixing in young bilinguals, but also in issues concerning general questions on linguistic theory which are difficult to be answered with monolingual data.

The Routledge Handbook of Language Contact

The Routledge Handbook of Language Contact PDF Author: Evangelia Adamou
Publisher: Routledge
ISBN: 1351109146
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 560

Get Book

Book Description
The Routledge Handbook of Language Contact provides an overview of the state of the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 26 chapters, this handbook brings together a broad range of approaches to contact linguistics, including: experimental and observational approaches and formal theories; a focus on social and cognitive factors that impact the outcome of language contact situations and bilingual language processing; the emergence of new languages and speech varieties in contact situations, and contact linguistic phenomena in urban speech and linguistic landscapes. With contributions from an international range of leading and emerging scholars in their fields, the four sections of this text deal with methodological and theoretical approaches, the factors that condition and shape language contact, the impact of language contact on individuals, and language change, repertoires and formation. This handbook is an essential reference for anyone with an interest in language contact in particular regions of the world, including Anatolia, Eastern Polynesia, the Balkans, Asia, Melanesia, North America, and West Africa.

Words in the World

Words in the World PDF Author: Gary Libben
Publisher: Frontiers Media SA
ISBN: 2832535828
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 287

Get Book

Book Description


The Bilingual Mental Lexicon

The Bilingual Mental Lexicon PDF Author: Longxing Wei
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527543382
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 263

Get Book

Book Description
This book proposes the Bilingual Lemma Activation Model as a method for exploring the nature and activity of the bilingual mental lexicon in both speech production and language acquisition. This model claims that the bilingual’s two languages are not equally activated in code-switching; one playing a crucial role in grammatical frame building, and the other being activated at a lexical level due to psycholinguistic reasons. To test this model, the book analyzes bilingual speech data from naturally occurring intrasentential code-switching instances involving various language pairs. A second claim of this model is that code-switching naturally occurs because certain lemmas underlying some particular lexical items stored in the bilingual mental lexicon are language-specific, and such lemmas are in contact in bilingual speech. To further test this model, second language acquisition data are analyzed here to describe and explain sources of language transfer at the level of abstract lexical structure. Thus, from some psycholinguistic perspectives, this model views bilingual speech involving code-switching and interlanguage performance data as predictable outcomes of bilingual systems in contact. This book will appeal to graduate students and researchers in both theoretical and applied linguistics.