The Typology of Asian Englishes PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Typology of Asian Englishes PDF full book. Access full book title The Typology of Asian Englishes by Lisa Lim. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Lisa Lim
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027202524
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 129
Get Book
Book Description
When considering the structure of New Englishes which have evolved in – multilingual, mostly post-colonial – contexts of Asia (thus, Asian Englishes), the significant factors to be considered are: 1) the variety/ies of the English lexifier that entered the local context; 2) the nature of transmission of English to the local population; and 3) the local, i.e. substrate, languages of the community in which the New English emerges. This third factor is the focus of the five papers in this volume: they investigate the structure of Asian varieties of English by exploring the relationship between the typological profile of substrate languages in the specific linguistic ecology and the grammatical features of the emerging contact variety of English.The contributions to this volume were originally published in English World-Wide 30:2 (2009).
Author: Lisa Lim
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027202524
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 129
Get Book
Book Description
When considering the structure of New Englishes which have evolved in – multilingual, mostly post-colonial – contexts of Asia (thus, Asian Englishes), the significant factors to be considered are: 1) the variety/ies of the English lexifier that entered the local context; 2) the nature of transmission of English to the local population; and 3) the local, i.e. substrate, languages of the community in which the New English emerges. This third factor is the focus of the five papers in this volume: they investigate the structure of Asian varieties of English by exploring the relationship between the typological profile of substrate languages in the specific linguistic ecology and the grammatical features of the emerging contact variety of English.The contributions to this volume were originally published in English World-Wide 30:2 (2009).
Author: Kingsley Bolton
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118791657
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 928
Get Book
Book Description
The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas. Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics
Author: Verena Schröter
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110649268
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310
Get Book
Book Description
This book presents the first systematic quantitative study of null subjects not only in British English, but also in the contact varieties Indian, Hong Kong and Singapore English. Analysing informal spoken language, it addresses issues relevant for language contact and World Englishes, corpus linguistics and variationist sociolinguistics, linguistic typology and syntax.
Author: Kārumūri V. Subbārāo
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107377196
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 391
Get Book
Book Description
South Asian languages are rich in linguistic diversity and number. This book explores the similarities and differences of about forty languages from the four different language families (Austro-Asiatic, Dravidian, Indo-Aryan (Indo-European) and Tibeto-Burman (Sino-Tibetan)). It focuses on the syntactic typology of these languages and the high degree of syntactic convergence, with special reference to the notion of 'India as a linguistic area'. Several areas of current theoretical interest such as anaphora, control theory, case and agreement, relative clauses and the significance of thematic roles in grammar are discussed. The analysis presented has significant implications for current theories of syntax, verbal semantics, first and second language acquisition, structural language typology and historical linguistics. The book will be of interest to linguists working on the description of South Asian languages, as well as syntacticians wishing to discover more about the common structure of languages within this region.
Author: Braj B. Kachru
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1405188316
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 833
Get Book
Book Description
The Handbook of World Englishes is a collection of newly commissioned articles focusing on selected critical dimensions and case studies of the theoretical, ideological, applied and pedagogical issues related to English as it is spoken around the world. Represents the cross-cultural and international contextualization of the English language Articulates the visions of scholars from major varieties of world Englishes – African, Asian, European, and North and South American Discusses topics including the sociolinguistic contexts of varieties of English in the inner, outer, and expanding circles of its users; the ranges of functional domains in which these varieties are used; the place of English in language policies and language planning; and debates about English as a cause of language death, murder and suicide.
Author: Kingsley Bolton
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118791800
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 928
Get Book
Book Description
The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas. Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics
Author: Sven Leuckert
Publisher: Routledge
ISBN: 1351000411
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 222
Get Book
Book Description
Shortlisted for the 2020 ESSE Book Award in English Language and Linguistics This monograph is the first comprehensive study of topicalization in Asian second-language varieties of English and provides an in-depth analysis of the forms, functions, and frequencies of topicalization in four Asian Englishes. Topicalization, that is, the sentence-initial placement of constituents other than the subject, has been found to occur frequently in the English spoken by many Asians, but so far the possible reasons for this have never been scrutinized. This book closes this research gap by taking into account the structures of the major contact languages, the roles of second-language acquisition and politeness as well as other factors in order to explain why topicalization is highly frequent in some varieties such as Indian English and much less frequent in other varieties such as Hong Kong English. In addition to exploring major and minor forces involved in explaining the frequency of topicalization, the forms and functions of the feature are assessed. Central questions addressed in this regard are the following: Which syntactic constituents tend to be topicalized the most and the least frequently? Which discourse effects does topicalization achieve? How can we approach topicalization methodologically? And, lastly, which influence do language processing and production have on topicalization?
Author: Markku Filppula
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190671440
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 704
Get Book
Book Description
As the most widely documented language in human history, English holds a unique key to unlocking some of the mysteries of the uniquely human endowment of language. Yet the field of World Englishes has remained somewhat marginal in linguistic theory. This collection heralds a more direct and mutually constructive engagement with current linguistic theories, questions, and methodologies. It achieves this through areal overviews, theoretical chapters, and case studies. The 36 articles are divided between four themes: Foundations, World Englishes and Linguistic Theory, Areal Profiles, and Case Studies. Part I sets out the complex history of the global spread of English. This is followed, in Part II, by chapters addressing the mutual relevance and importance of World Englishes and numerous theoretical subfields of Linguistics. Part III offers detailed accounts of the structure and social histories of specific varieties of English spoken across the globe, highlighting points of theoretical interest. The collection closes with a set of case studies that exemplify the type of analysis encouraged by the volume. As attention is focused on innovative work at the interface of dialect description and theoretical explanation, the book is more succinct in its treatment of applied themes, which are given complementary coverage in other works.
Author: Markku Filppula
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199777713
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 841
Get Book
Book Description
"This book focuses on some features shared by 'Old' and 'New' varieties of English. 'Old' refers here to varieties of English spoken in Britain only, i.e. English English (EngE) and/or British English (BrE). They represent the longest-established varieties of English and are part of the hardcore of the L1 or the 'Inner Circle' of Englishes. 'New' varieties, in this context, are ones that have arisen in colonial or postcolonial contexts (the 'Outer Circle') and also comprise historically L2 varieties, such as Irish English, that have evolved as a result of language shift. This chapter examines three syntactic features that show similar developments in both New and Old varieties: the use of some modal auxiliaries, especially WILL/SHALL, some 'extended' uses of the progressive, and finally, combinations of these two, especially WILL/SHALL + be V-ing. All three display convergent developments that suggest a leading role for the New Englishes rather than the Old varieties"--
Author: David Prescott
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 398
Get Book
Book Description
Reflects the interests and themes of the annual Conferences on English in Southeast Asia held since 1996 among participating universities from nine countries: Malaysia, Singapore, Brunei, Philippines, Australia, Hong Kong, Thailand Indonesia and New Zealand. This book covers topics which have been consistently discussed at these conferences
