Selected Poems / Ausgewählte Gedichte PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Selected Poems / Ausgewählte Gedichte PDF full book. Access full book title Selected Poems / Ausgewählte Gedichte by Ingeborg Santor. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Ingeborg Santor
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3744819086
Category : Poetry
Languages : de
Pages : 85
Get Book
Book Description
Die deutsch-englische Gedichtauswahl (als Paperback und E-Book) widmet Ingeborg Santor ihrer langjährigen Londoner Übersetzerin Ruth Ingram. Drei Zwischentitel stehen für die Hauptthemen des Bandes:'Calendar Leaves' (Kalenderblätter), 'Catching Light' (Lichtfänger) und 'Years gone by' (Mit den Jahren. Wie die Natur sich mit den Jahreszeiten verändert, wird in diesem Gedichten oft aus ungewohntem Blickwinkel gesehen und spürbar gemacht. Immer wieder in poetische Sprache verwandelt auch die Faszination des Lichts - Licht, das nicht nur die von der Autorin geliebten nördlichen Landschaften am Meer, sondern auch ganz alltägliche Dinge aufleuchten lässt und zu kleinen Kunstwerken machen kann. Prägende Lebensphasen wie Kindheit, Glück und Verlust in der Liebe, Vergänglichkeit und endgültige Abschiede finden im letzten Drittel des Bandes eindringlichen lyrischen Ausdruck. - Ihre durchweg gelungene Entsprechung finden die Gedichte in der einfühlsamen Übersetzung ins Englische von Ruth Ingram. Die Auswahl beruht weitgehend auf Santors Lyrikband LICHTFÄNGER (BoD 2014), enthält aber auch Gedichte aus früheren, inzwischen vergriffenen Büchern.
Author: Ingeborg Santor
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3744819086
Category : Poetry
Languages : de
Pages : 85
Get Book
Book Description
Die deutsch-englische Gedichtauswahl (als Paperback und E-Book) widmet Ingeborg Santor ihrer langjährigen Londoner Übersetzerin Ruth Ingram. Drei Zwischentitel stehen für die Hauptthemen des Bandes:'Calendar Leaves' (Kalenderblätter), 'Catching Light' (Lichtfänger) und 'Years gone by' (Mit den Jahren. Wie die Natur sich mit den Jahreszeiten verändert, wird in diesem Gedichten oft aus ungewohntem Blickwinkel gesehen und spürbar gemacht. Immer wieder in poetische Sprache verwandelt auch die Faszination des Lichts - Licht, das nicht nur die von der Autorin geliebten nördlichen Landschaften am Meer, sondern auch ganz alltägliche Dinge aufleuchten lässt und zu kleinen Kunstwerken machen kann. Prägende Lebensphasen wie Kindheit, Glück und Verlust in der Liebe, Vergänglichkeit und endgültige Abschiede finden im letzten Drittel des Bandes eindringlichen lyrischen Ausdruck. - Ihre durchweg gelungene Entsprechung finden die Gedichte in der einfühlsamen Übersetzung ins Englische von Ruth Ingram. Die Auswahl beruht weitgehend auf Santors Lyrikband LICHTFÄNGER (BoD 2014), enthält aber auch Gedichte aus früheren, inzwischen vergriffenen Büchern.
Author: William Yeats
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141914491
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 327
Get Book
Book Description
This selection of the works of W B Yeats, includes the final book from the unfairly neglected narrative poem 'The Wanderings of Oisin' and a number of lyrics from Yeats's work as poetic dramatist. It breaks new ground by allowing the reader to engage with a dozen poems in alternative versions; in many other cases it provides significant variants, so that Yeats's struggle to revise his poetry can be experienced with unusual immediacy.
Author: Kamala Das
Publisher: Penguin UK
ISBN: 9351188744
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 320
Get Book
Book Description
A major poet in English, Kamala Das’s taboo-breaking work explores themes of love and betrayal, the corporeal and the spiritual, while celebrating female sexuality and remaining deeply rooted in the poet’s ancestral tradition and landscape. A rigorous selection from her oeuvre—six published volumes and other uncollected and previously unpublished poems—this edition offers a unified perspective on her poetic achievement. An illuminating introduction to her poetry by Devindra Kohli traces the sources of its ferment, and showcases its originality of style and its acts of resistance.
Author: Herman Gorter
Publisher: Arimei Books
ISBN: 9083133664
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 215
Get Book
Book Description
This is the most extensive selection in English of poems by one of the all-time great Dutch poets, Herman Gorter (1864-1927). A companion volume to M. Kruijff's translation of the epic May, this book welcomes the reader to the rich spectrum of Gorter's lyric verse. The selection traces the stages of Gorter's career as a poet. It opens with 22 poems from his introvertive 'sensitivist' Verses (Verzen, 1890) which have been called the beginning of modern Dutch poetry. These are followed by poems from later collections in which Gorter was transitioning to a less self- and more world-focused perspective. In the subsequent passages from the long epic Pan (1912/1916), he has clearly become a 'socialist' poet, albeit in a unique visionary sense. He is now pursuing a theme which will obsess him for the rest of his life: how to address the object of his love as both an individual woman and an incarnate summation of all humanity. The rest of the book comprises the first publication in English of Gorter's little-known last work Lyrics (Liedjes,1930). Haft's judicious abridgment reserves the structure, erotic themes, and lyric high points of this outstanding sequence which originally occupied three volumes. In Haft's version, Gorter sounds the way he should sound: musical and sensitive, at times groping, at other times jubilant, always sure of himself and amazing. For readers of English it will be a feast to be able to make his acquaintance via this translation. - Piet Gerbrandy, winner of the Herman Gorter Prize
Author: Henrik Nordbrandt
Publisher: Gyldendal A/S
ISBN: 870218074X
Category : Poetry
Languages : en
Pages :
Get Book
Book Description
SELECTED POEMS is a selection of Henrik Nordbrandt's poems, translated into English in a cooperation between Alexander Taylor, Nadia Christensen and Henrik Nordbrandt.
Author: Paul Laurence Dunbar
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486153541
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 83
Get Book
Book Description
Comprehensive collection of one of the beloved African-American poet's works includes "Ode to Ethiopia," "Not They Who Soar," "When Malindy Sings," "We Wear the Mask, "Dinah Kneading Dough," "The Haunted Oak," more.
Author: Claude McKay
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486408760
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 67
Get Book
Book Description
A collection of poems by Claude McKay, one of the first poets of the Harlem Renaissance.
Author: Robert Pinsky
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 1466878487
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 224
Get Book
Book Description
Intense verbal music with a jazz feeling; invention against the grain of expectation; intelligence racing among materials with the variety of a busy street—these have been the qualities of Robert Pinsky's work since his first book, Sadness and Happiness (1975), celebrated for setting a new direction in American poetry. At that time, responding to a question about that book, Pinsky said: "I would like to write a poetry which could contain every kind of thing, while keeping all the excitement of poetry." That ambition was realized in a new way with each of his books, including the book-length personal monologue An Explanation of America; the transformed autobiography of History of My Heart; the bestselling translation The Inferno of Dante; and, most recently, the savage, inventive Gulf Music. That variety and renewal are represented in this brilliantly chosen volume.
Author: William Blake
Publisher: Heinemann
ISBN: 9780435150822
Category :
Languages : en
Pages : 180
Get Book
Book Description
The books in this A Level poetry series contain a glossary and notes on each page. The approach encourages students to develop their own responses to the poems, and an A Level Chief Examiner offers exam tips. This text contains selected poems of William Blake.
Author: Neil Roberts
Publisher: Humanities-Ebooks
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 85
Get Book
Book Description
This book opens with a section on Hughes's life, including an authoritative treatment of the relationship with Sylvia Plath and the effect of her suicide on his poetry and reputation, followed by a review of Hughes's artistic strategies, his poetic language, and influences on his work, including his openness to mythology and the poets of Eastern Europe. The body of the book offers an approach to reading New Selected Poems (1995), taking in turn each of the remarkable and remarkably varied works from which the poems were selected - The Hawk in the Rain, Lupercal, Wodwo, Crow, Cave Birds, Season Songs, Gaudete, Remains of Elmet, Moortown Diary, River and Wolfwatching. It concludes with a review of Hughes's reception, and a six-page bibliography.
