Linguistic Mitigation in English and Spanish PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Linguistic Mitigation in English and Spanish PDF full book. Access full book title Linguistic Mitigation in English and Spanish by Nydia Flores-Ferrán. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Nydia Flores-Ferrán
Publisher: Routledge Studies in Sociolinguistics
ISBN: 9781138584655
Category :
Languages : en
Pages : 246
Get Book
Book Description
This volume offers a comprehensive examination of mitigation in speech in English and Spanish, exploring how it is defined and theorized and the various linguistic features employed to soften or downgrade the impact of a particular message across a range of settings. Building on the body of work done on mitigation in English, the book begins by discussing how it has been conceptualized in the literature, drawing on politeness theory among other perspectives from pragmatics, and highlighting increasing research on these topics in native and bilingual Spanish speakers and learners of Spanish. The volume explores examples from a variety of discursive contexts, including institutions, courts, and classrooms, to unpack mitigation as it occurs in spontaneous speech through different lenses, looking both at the actual units of discourse but also taking a broader view by examining differences across dialects as well. The book also looks at the ways in which conclusions drawn from this research might be applied pedagogically in language learning classrooms. This volume will serve as a jumping-off point for broader discussion in the field of mitigation and will be of particular interest to graduate students and researchers in pragmatics, sociolinguistics, and discourse analysis, in addition to learners and pre-service teachers of Spanish.
Author: Nydia Flores-Ferrán
Publisher: Routledge Studies in Sociolinguistics
ISBN: 9781138584655
Category :
Languages : en
Pages : 246
Get Book
Book Description
This volume offers a comprehensive examination of mitigation in speech in English and Spanish, exploring how it is defined and theorized and the various linguistic features employed to soften or downgrade the impact of a particular message across a range of settings. Building on the body of work done on mitigation in English, the book begins by discussing how it has been conceptualized in the literature, drawing on politeness theory among other perspectives from pragmatics, and highlighting increasing research on these topics in native and bilingual Spanish speakers and learners of Spanish. The volume explores examples from a variety of discursive contexts, including institutions, courts, and classrooms, to unpack mitigation as it occurs in spontaneous speech through different lenses, looking both at the actual units of discourse but also taking a broader view by examining differences across dialects as well. The book also looks at the ways in which conclusions drawn from this research might be applied pedagogically in language learning classrooms. This volume will serve as a jumping-off point for broader discussion in the field of mitigation and will be of particular interest to graduate students and researchers in pragmatics, sociolinguistics, and discourse analysis, in addition to learners and pre-service teachers of Spanish.
Author: Nydia Flores
Publisher: Routledge
ISBN: 0429000111
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 247
Get Book
Book Description
This volume offers a comprehensive examination of mitigation in speech in English and Spanish, exploring how it is defined and theorized and the various linguistic features employed to soften or downgrade the impact of a particular message across a range of settings. Building on the body of work done on mitigation in English, the book begins by discussing how it has been conceptualized in the literature, drawing on politeness theory among other perspectives from pragmatics, and highlighting increasing research on these topics in native and bilingual Spanish speakers and learners of Spanish. The volume explores examples from a variety of discursive contexts, including institutions, courts, and classrooms, to unpack mitigation as it occurs in spontaneous speech through different lenses, looking both at the actual units of discourse but also taking a broader view by examining differences across dialects as well. The book also looks at the ways in which conclusions drawn from this research might be applied pedagogically in language learning classrooms. This volume will serve as a jumping-off point for broader discussion in the field of mitigation and will be of particular interest to graduate students and researchers in pragmatics, sociolinguistics, and discourse analysis, in addition to learners and pre-service teachers of Spanish.
Author: Nydia Flores-Ferrán
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793639620
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Get Book
Book Description
Intensification in English and Spanish Communication provides a broad account of how speakers and writers escalate their communication with the purpose of persuading their hearers and interlocutors. The author provides examples of the linguistic elements, features, strategies, and devices used by native speakers to amplify their communication.
Author: Dale A. Koike
Publisher: Routledge
ISBN: 0429849346
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 678
Get Book
Book Description
The Routledge Handbook of Spanish Pragmatics is the first volume to offer a comprehensive overview of advances in Spanish Pragmatics, addressing different types of interaction and the variables, both social and linguistic, that can affect them. Written by a diverse set of experts in the field, the handbook unifies two major approaches to the study of pragmatics, the Anglo-American and European Continental traditions. Thirty-three chapters cover in detail both pragmatic foundations (e.g. speech act theory, implicature and relevance, deixis) and interfaces with other concepts, including: • Discourse • Variation; Culture and interculture • (Im)politeness; humor • Learning contexts and teaching • Technology This is an ideal reference for advanced undergraduate and postgraduate students, and researchers of Spanish language and linguistics.
Author: M. Placencia
Publisher: Springer
ISBN: 0230505015
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 294
Get Book
Book Description
The first substantial textbook on pragmatics to focus on Spanish. The authors discuss key theories within the Anglo-American tradition of pragmatics, concentrating on the relationship between language use and socio-cultural contexts, and their uptake by Hispanists. Drawing on research by foremost scholars in the field, with reference to a wide range of 'Spanishes', including a first treatment of 'sociopragmatic variation'. Concepts throughout are illustrated with real language examples taken from different Spanish corpora. The book is carefully structured to be appropriate for upper-level undergraduate, as well as postgraduate, students.
Author: Ana Roca
Publisher:
ISBN:
Category : Languages in contact
Languages : en
Pages : 472
Get Book
Book Description
Research on Spanish in the United States is intended for use in courses, as well as by scholars and researchers interested in the area. The 29 original articles are organized into sections on interpreting; historical perspectives; borrowings of words and phrases; codeswitching, narratives, and discourse; sociolinguistics and pragmatics; phonology, morphology, and syntax; and language attitudes and planning. Many of the chapters focus on regional aspects of Spanish in the US, ranging from sociolinguistic issues among Dominicans in New York and Cubans in Miami to the adoption and adaptation of forms from Nahuatl and English in the southwestern US. Other chapters discuss the outlook for the growing population of Spanish speakers in many areas of the United States, particularly in bilingual education and other public policy questions. The book includes an introduction to the volume by Ana Roca and a history of US Spanish research by John M. Lipski.
Author: Maria Elena Placencia
Publisher: Routledge
ISBN: 1351551256
Category : Education
Languages : en
Pages : 460
Get Book
Book Description
One of the main contributions of this important book is that it offers a thorough survey of the theoretical and empirical developments that have occurred in the area of (im)politeness in the different regions of the Spanish-speaking world, gathering together overviews by distinguished scholars. Additionally, the book advances the field with new empirical research on linguistic (im)politeness, and silence and (im)politeness, in a range of (non)institutional contexts, as well as new perspectives for the study of (im)politeness. A closing chapter by the editors provides an assessment of salient trends in the area and directions for future research. Research on Politeness in the Spanish-Speaking World is essential reading for students in Spanish pragmatics and Spanish linguistics, sociolinguistics, and discourse analysis. The volume is also very useful to English-speaking scholars in the general field of pragmatics who are not proficient in Spanish but require access to these empirical studies.
Author: Gerrard Mugford
Publisher: Routledge
ISBN: 1000412075
Category : Education
Languages : en
Pages : 174
Get Book
Book Description
By reconceptualizing successful communication in a foreign language as an enjoyable and uplifting experience, this volume moves beyond a focus on grammatical accuracy and fluency to foreground the ways in which foreign language learners can be encouraged to build on previous achievements and communicative successes in the target language and so develop confidence, commitment and cross-cultural relational ability. Building on Mugford’s previous volume, Addressing Difficult Situations in Foreign-Language Learning (2019), this text draws on grounded qualitative data collected through questionnaires, semi-structured interviews and conversations with Spanish-speaking learners of English, to illustrate how learners’ experiences and insights can be used to inform a productive pedagogy centred around language users’ communicative objectives and interactional successes. Chapters highlight bilingual speakers’ conscious language use, practices and choices in the target language and the reasons and implications for such deliberate communicative practices and relational behaviour. In doing so, Mugford is able to outline a critical relational pedagogy designed to better equip language learners with the confidence and pragmatic resources they require to engage in positive cross-cultural relational work. As a valuable, student-centred contribution to teaching and learning of modern foreign languages, this volume will be key reading for researchers, scholars and educators with an interest in language education, TESOL, World Language teaching and Applied Linguistics.
Author: Lorena Pérez-Hernández
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108476325
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 267
Get Book
Book Description
This book merges theory and practical activities to show how research on speech acts can be implemented in EFL teaching.
Author: Fergus O'Dwyer
Publisher: Routledge
ISBN: 1000059839
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 220
Get Book
Book Description
This book explores the ways in which linguistic variation and complex social practices interact toward the formation of male interactional identities in a sports club in Dublin, illustrating the affordances of studying sporting contexts in contributing to advancing sociolinguistic theory. Adopting a participant-informed ethnographic approach, the book examines both the social interactional contexts within the club and the sociopragmatic and sociophonetic features which contribute to the different performances of masculinity in and outside the club. The volume focuses particularly on the linguistic analysis of humor and its multifunctional uses as a means of establishing solidarity and social ties but also aggression, competitiveness, and status within the social world of this club as well as similar such clubs across Ireland. The book’s unique approach is intended to complement and build on existing sociolinguistic studies looking at linguistic variation in groups by supporting quantitative data with ethnographically informed insights to look at social meaning in interaction from micro-, meso-, and macro-levels. This book will be of particular interesting to graduate students and scholars in sociolinguistics, language, gender, and sexuality, and language and identity.
