Angewandte Linguistik und Fremdsprachendidaktik

Angewandte Linguistik und Fremdsprachendidaktik PDF Author: Theo Harden
Publisher: Gunter Narr Verlag
ISBN: 9783823362487
Category : Applied linguistics
Languages : de
Pages : 244

Get Book

Book Description

Angewandte Linguistik und Fremdsprachendidaktik

Angewandte Linguistik und Fremdsprachendidaktik PDF Author: Theo Harden
Publisher: Gunter Narr Verlag
ISBN: 9783823362487
Category : Applied linguistics
Languages : de
Pages : 244

Get Book

Book Description


Elemente Einer Kulturkontrastive Linguistik

Elemente Einer Kulturkontrastive Linguistik PDF Author: Hannes Kniffka
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 476

Get Book

Book Description
The papers in this volume document about a decade of teaching experience in the fields of linguistics and foreign languages (German, English as a foreign language) in different cultures (Saudi Arabia, PR China, Morocco). There is no attempt to introduce yet another branch of modern linguistics. Rather, the old theme of the cultural embeddedness of verbal (and non-verbal) behavior is discussed from various perspectives. All papers are based on a large amount of authentic data of culture-specific and intercultural behavior, gathered by participant observation, interviews, tests etc. in the different settings over a long period of time. The main objective is to contribute to an extensional definition of «culture-contrastive linguistics» by a discussion of descriptive and didactic issues in an empirical fashion.

Kultur- und Literaturwissenschaften

Kultur- und Literaturwissenschaften PDF Author: Jörg Roche
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823301195
Category : Literary Criticism
Languages : de
Pages : 351

Get Book

Book Description
Die Kulturwissenschaften weisen seit den 90er-Jahren starke interdisziplinäre Bezüge zwischen bis dahin disparaten und auch separierten Forschungsfeldern und -methoden auf. Die symbolische Dimension von Kultur und die Dynamik von Kulturen rücken seither in vielen geistes- und sozialwissenschaftlichen Ansätzen immer mehr in den Vordergrund. Es geht daher auch im Fremdsprachenunterricht längst nicht mehr um faktenbasierte Landes- oder Kulturkunde, um die Deutungshoheit über vermeintliche Muster oder um die Gegenüberstellung von Eigenem und Fremdem. Vielmehr lassen sich moderne Kulturmodelle im Kontext kognitiver Wissenschaften erklären und bieten daher natürliche Schnittstellen zu den kognitiven Sprachwissenschaften und zu einer kognitiven Sprachendidaktik. Dieser Band diskutiert und illustriert die Grundlagen einer dermaßen neu gedachten Kultur- und Literaturwissenschaft und ihrer Anwendungspotentiale für Spracherwerb und Sprachunterricht.

Die Anmoderation wissenschaftlicher Konferenzvorträge

Die Anmoderation wissenschaftlicher Konferenzvorträge PDF Author: Qiang Zhu
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823379739
Category : Literary Criticism
Languages : de
Pages : 226

Get Book

Book Description
Das Buch analysiert aus einer sprach- und kulturvergleichenden Perspektive Anmoderationen wissenschaftlicher Tagungsvorträge im Chinesischen und Deutschen. Als Datenkorpus dienen Audioaufnahmen von insgesamt 58 wissenschaftlichen Konferenzvorträgen und deren Anmoderationen. In der kontrastiven Analyse wird auf das sprachlich-kommunikative Verfahren der chinesischen und deutschen Anmoderationen eingegangen. Die Zielsetzung dieses Buches gründet einerseits in dem bislang weitgehenden Fehlen kontrastiver Studien über mündliche Gattungen bzw. Muster in beiden Sprachen, und andererseits in dem bisherigen Untersuchungsdefizit im Bereich der "language of conferencing" bzw. der mündlichen Wissenschaftskommunikation. Anhand der empirischen Analyse der aufgenommenen Anmoderationen zeigt das Buch, dass sowohl die chinesischen als auch die deutschen AnmoderatorInnen bei der Durchführung der Anmoderationen auf ein kommunikatives Muster zurückgreifen. Die Art und Weise, wie dieses Muster realisiert wird, ist sprach- und kulturspezifisch und unterscheidet sich im Chinesischen und Deutschen.

Vom Verstehen zur Verständigung

Vom Verstehen zur Verständigung PDF Author: Hiltraud Casper-Hehne
Publisher: Universitätsverlag Göttingen
ISBN: 3941875078
Category : Philosophy
Languages : de
Pages : 214

Get Book

Book Description
Weltweite Globalisierungsprozesse und die Zunahme an gesellschaftlicher, religiöser, und weltwirtschaftlicher Komplexität haben die Begriffe Interkulturalitätund Dialog nicht nur in der politischen Praxis, sondern auch in zahlreichen Wissenschaftsdisziplinen vehement an Bedeutung gewinnen lassen. Gleichwohl ist unübersehbar, dass Interkulturalität bislang nur vage theoretisch fundiert ist, jedoch als Bezugspunkt für einen sich neu entwickelnden Verstehens- und Interaktionszusammenhang immer wieder in Erscheinung tritt. Genau in diese Leerstelle sucht die hier dokumentierte Vorlesungsreihe zu treten, um sich aus der Perspektive unterschiedlicher, in vielerlei Hinsicht am akademischen Diskurs aktiv beteiligter Fächer mit einem Interkulturellen Dialog auseinanderzusetzen. In ihrer Zusammenschau plädieren die hier versammelten Perspektiven für ein vernetztes Verstehen, das Grenzen zwischen Disziplinen, Kulturen, Religionen sowie Nationen hinter sich lässt. In den Beiträgen zeichnet sich eine Prozesshaftigkeit ab, die ausgehend von einer Hermeneutik des Fremden auf die Überwindung von Fremdheit zielt, um sich dann auf die Anerkennung der Differenz und Vielfalt von Kulturen hin zu bewegen.

مجلة فيلولوجي

مجلة فيلولوجي PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Philology, Modern
Languages : ar
Pages : 768

Get Book

Book Description


Kontrastive Intertextualität in Alltagstexten

Kontrastive Intertextualität in Alltagstexten PDF Author: Nicole Auerbach-Kutscher
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732903605
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 360

Get Book

Book Description
Sprache kann irritieren. Ein Grund dafür ist zum Beispiel kontrastive Intertextualität, die uns in den Medien häufig begegnet. Nicole Auerbach- Kutscher untersucht dieses Phänomen, seine unterschiedlichen Ausprägungen und Funktionsebenen und stellt dar, was genau passiert, wenn uns Sprachmaterial, das in einem bestimmten Kontext geprägt worden ist, in einem anderen, nicht zu erwartenden Zusammenhang begegnet. Dann sind wir überrascht und unser Gehirn versucht, das eigentlich Nichtpassende zusammenzufügen, indem es die Bedeutung der Kontrastierung beider Wissensbereiche oder Frames rekonstruiert. Diesen Verstehensprozess stellt die Autorin dar.

Interkulturelle Linguistik im Aufbruch

Interkulturelle Linguistik im Aufbruch PDF Author: Csaba Földes
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823376829
Category : Literary Criticism
Languages : de
Pages : 370

Get Book

Book Description
Der Band reflektiert die zunehmende Kultursensitivität linguistischer Forschungen und setzt sich mit Aspekten des interkulturellen Paradigmas auseinander. Im Mittelpunkt steht die Forschungsorientierung ́Interkulturelle Linguistik ́ (IL). Diese wird hier als ein Ensemble von Forschungskonzepten und -orientierungen verstanden, die als eine ihrer Hauptaufgaben nicht bloße Unterschiede zwischen (zwei) Sprachen thematisieren, sondern das Besondere in interkulturellen Kontexten (mit mindestens zwei Sprachen) untersuchen, d.h., das, was weder in der einen noch in der anderen Sprachkultur alleine existiert, sondern nur durch eine Interaktion zweier oder mehrerer Sprach- bzw. Kommunikationskulturen entsteht. Dieses Verständnis von IL zwingt auch zum Nachdenken darüber, an welchem Gegenstand, welcher Methode und welcher Theorie, die aus diesen beiden resultiert, spezifisch interkulturelle und nicht bloß zwischenkulturelle Sprachkonstellationen untersucht werden können. Die versammelten Beiträge sollen zum einen durch ihre konzepttheoretischen Denkmodelle, zum anderen aufgrund ihrer empirischen Forschungsergebnisse zur Etablierung einer interkulturellen Linguistik den Weg ebnen.

Tendenzen europäischer Linguistik

Tendenzen europäischer Linguistik PDF Author: Jürg Strässler
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110913763
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : de
Pages : 317

Get Book

Book Description
Dieser Sammelband enthält 64 Beiträge, die am 31. Linguistischen Kolloquium präsentiert wurden. Es handelt sich dabei um ein breites Spektrum aus den verschiedenen Bereichen der Linguistik. Die Autoren trugen der Tatsache Rechnung, daß es sich bei einem Kolloquium, dessen Themenbereich weitgehend offen ist, nicht um eine spezialisierte Hörerschaft handelt. So zeigen die Artikel mehrheitlich grundsätzliche Überlegungen und Ansätze auf, d.h. es handelt sich um zukunftsweisende Tendenzen europäischer Linguistik. 45 Vorträge sind in Deutsch, 17 in Englisch und zwei in Französisch abgedruckt.

Kontrastive feministische Linguistik

Kontrastive feministische Linguistik PDF Author: Marlis Hellinger
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : de
Pages : 188

Get Book

Book Description