Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004263128
Category : Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
The articles in this volume evaluate Chinese studies in the Netherlands in their historical development.
Chinese Studies in the Netherlands
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004263128
Category : Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
The articles in this volume evaluate Chinese studies in the Netherlands in their historical development.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004263128
Category : Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
The articles in this volume evaluate Chinese studies in the Netherlands in their historical development.
Chinese Studies in the Netherlands
Chinese Studies in the Netherlands
Author: Wilt Lukas Idema
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 55
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 55
Book Description
Holland's Contribution to Chinese Studies
Author: Jan Julius Lodewijk Duyvendak
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Chinese Economic Activity in Netherlands India
Author: M. R. Fernando
Publisher: Institute of Southeast Asian
ISBN: 9813016213
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 291
Book Description
The exceptional commercial success of many Southeast Asians of Chinese origin has generated much contemporary debate about the cultural or social basis of that success. This book shows that those questions have long roots in Indonesia. Dutch colonial officials in the nineteenth century expressed alarm over the rural economy. In the twentieth century more detached assessments sought to describe and explain Chinese business methods and the crucial networks they established through the Archipelago. An indispensable volume which appeared under the name of J.L Vleming used the resources of the Duth colonial taxation service to explain the nature of Chinese commercial and credit systems. This volume contains a selection of the most important writing in Dutch (by prominent lawyer Phao Liong Gie as well as by Dutch officials) that has been translated for the first time. These extracts cover the period from 1850 to 1936, though half the volume is taken from the 1926 book edited by Vleming. Basic demographic data and the revenues drawn from Chinese-held farms are presented in a statistical supplement.
Publisher: Institute of Southeast Asian
ISBN: 9813016213
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 291
Book Description
The exceptional commercial success of many Southeast Asians of Chinese origin has generated much contemporary debate about the cultural or social basis of that success. This book shows that those questions have long roots in Indonesia. Dutch colonial officials in the nineteenth century expressed alarm over the rural economy. In the twentieth century more detached assessments sought to describe and explain Chinese business methods and the crucial networks they established through the Archipelago. An indispensable volume which appeared under the name of J.L Vleming used the resources of the Duth colonial taxation service to explain the nature of Chinese commercial and credit systems. This volume contains a selection of the most important writing in Dutch (by prominent lawyer Phao Liong Gie as well as by Dutch officials) that has been translated for the first time. These extracts cover the period from 1850 to 1936, though half the volume is taken from the 1926 book edited by Vleming. Basic demographic data and the revenues drawn from Chinese-held farms are presented in a statistical supplement.
Chinese in the Netherlands
Author: Frank N. Pieke
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese
Languages : en
Pages : 86
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese
Languages : en
Pages : 86
Book Description
The Early Dutch Sinologists (1854-1900)
Author: Koos (P.N.) Kuiper
Publisher: BRILL
ISBN: 9004339639
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1206
Book Description
In The early Dutch Sinologists Koos Kuiper gives a detailed account of the studies and work of the 24 Dutchmen trained as “interpreters” for the Netherlands Indies before 1900. Many primary sources give a fascinating picture of personal cross-cultural contacts.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004339639
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1206
Book Description
In The early Dutch Sinologists Koos Kuiper gives a detailed account of the studies and work of the 24 Dutchmen trained as “interpreters” for the Netherlands Indies before 1900. Many primary sources give a fascinating picture of personal cross-cultural contacts.
Guide to Asian Studies in Europe
Author: International Institute Of Asian Studies Iias
Publisher: Routledge
ISBN: 1136811923
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 360
Book Description
This Guide is produced on behalf of the European Science Foundation Asia Committee. The Guide provides a comprehensive survey of researchers, institutes, university departments, museums, organisations, and newsletters in the field of Asian Studies in Europe. The 352 page Guide is published by the International Institute for Asian Studies in co-operation with Curzon. This is the first such guide ever published, and contains highly detailed current information including specialisation by subject and region for each entry. The Guide contains an alphabetical list of 5,000 European Asianists; 1,200 institutes and university departments; 300 museums, organisations, and newsletters.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136811923
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 360
Book Description
This Guide is produced on behalf of the European Science Foundation Asia Committee. The Guide provides a comprehensive survey of researchers, institutes, university departments, museums, organisations, and newsletters in the field of Asian Studies in Europe. The 352 page Guide is published by the International Institute for Asian Studies in co-operation with Curzon. This is the first such guide ever published, and contains highly detailed current information including specialisation by subject and region for each entry. The Guide contains an alphabetical list of 5,000 European Asianists; 1,200 institutes and university departments; 300 museums, organisations, and newsletters.
Guide to Asian Studies in Europe
Author: International Institute for Asian Studies
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780700710676
Category : Asia
Languages : en
Pages : 360
Book Description
The Guide provides a comprehensive survey of researchers, institutes, university departments, museums, organisations and newsletters in the field of Asian Studies in Europe.
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780700710676
Category : Asia
Languages : en
Pages : 360
Book Description
The Guide provides a comprehensive survey of researchers, institutes, university departments, museums, organisations and newsletters in the field of Asian Studies in Europe.
The Role of Henri Borel in Chinese Translation History
Author: Audrey Heijns
Publisher: Routledge
ISBN: 1000293777
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 213
Book Description
Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China, this book examines the role of a translator in terms of cross-cultural communication, the image of the foreign culture in the minds of the target audience, and the influence of their translations on the target culture. With the focus on the career and output of the Dutch translator Henri Borel (1869–1933), this study investigates different aspects of the role of translator. The investigation is carried out by analysing texts and probing the achievements and contributions of the translator, underpinned by documents from the National Archives and the Literature Museum in the Hague, the Netherlands. Based on the findings derived from this study, advice is offered to those now involved in the promotion and translation of Chinese culture and literature. It will make an important contribution to the burgeoning history of Chinese translation. This book will be of interest to anyone with an interest or background in the translation history of China, the history of sinology in the West, and the role of translators.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000293777
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 213
Book Description
Against the historical background of Chinese translation in the West and the emergence of several prominent European translators of China, this book examines the role of a translator in terms of cross-cultural communication, the image of the foreign culture in the minds of the target audience, and the influence of their translations on the target culture. With the focus on the career and output of the Dutch translator Henri Borel (1869–1933), this study investigates different aspects of the role of translator. The investigation is carried out by analysing texts and probing the achievements and contributions of the translator, underpinned by documents from the National Archives and the Literature Museum in the Hague, the Netherlands. Based on the findings derived from this study, advice is offered to those now involved in the promotion and translation of Chinese culture and literature. It will make an important contribution to the burgeoning history of Chinese translation. This book will be of interest to anyone with an interest or background in the translation history of China, the history of sinology in the West, and the role of translators.