Author: Robert Gordon
Publisher: BRILL
ISBN: 9004275754
Category : Religion
Languages : en
Pages : 192
Book Description
This volume is concerned with the origin and development of the Targum to the Prophets, focusing for this purpose upon the Twelve Prophets (from Nahum to Malachi). A wide-ranging introductory chapter sets current research in context by surveying almost two centuries of Targumic study. It is argued that the evidence in the extant text for a Second Commonwealth phase in the Targum's history is meagre and that, in particular, the Qumran Habakkuk pesher is not dependent upon the Targum to Habakkuk. Other issues discussed are the Hebrew Vorlage of the Targum, incipit formulae, 'Additional Targum' and the standard Targum, the haggadah in the Targum to Zechariah 3 in the light of a (so-called) Eastern Aramaic linguistic element, Targum and Peshiá¹ta, land and divine presence, and the final redaction of the Targum.
Studies in the Targum to the Twelve Prophets
Author: Robert Gordon
Publisher: BRILL
ISBN: 9004275754
Category : Religion
Languages : en
Pages : 192
Book Description
This volume is concerned with the origin and development of the Targum to the Prophets, focusing for this purpose upon the Twelve Prophets (from Nahum to Malachi). A wide-ranging introductory chapter sets current research in context by surveying almost two centuries of Targumic study. It is argued that the evidence in the extant text for a Second Commonwealth phase in the Targum's history is meagre and that, in particular, the Qumran Habakkuk pesher is not dependent upon the Targum to Habakkuk. Other issues discussed are the Hebrew Vorlage of the Targum, incipit formulae, 'Additional Targum' and the standard Targum, the haggadah in the Targum to Zechariah 3 in the light of a (so-called) Eastern Aramaic linguistic element, Targum and Peshiá¹ta, land and divine presence, and the final redaction of the Targum.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004275754
Category : Religion
Languages : en
Pages : 192
Book Description
This volume is concerned with the origin and development of the Targum to the Prophets, focusing for this purpose upon the Twelve Prophets (from Nahum to Malachi). A wide-ranging introductory chapter sets current research in context by surveying almost two centuries of Targumic study. It is argued that the evidence in the extant text for a Second Commonwealth phase in the Targum's history is meagre and that, in particular, the Qumran Habakkuk pesher is not dependent upon the Targum to Habakkuk. Other issues discussed are the Hebrew Vorlage of the Targum, incipit formulae, 'Additional Targum' and the standard Targum, the haggadah in the Targum to Zechariah 3 in the light of a (so-called) Eastern Aramaic linguistic element, Targum and Peshiá¹ta, land and divine presence, and the final redaction of the Targum.
The Targum of the Minor Prophets
Author:
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814689469
Category : Religion
Languages : en
Pages : 259
Book Description
Although the term "minor prophets" is a familiar one in English Bible translations, it is not a felicitous one, since it applies as much to Hosea as to Haggai and to Amos as to Obadiah. The Targum offers no such pecking order. Nuggets of importance are as likely to be found in a Targumized "minor" prophet as a "major" one. Included in this volume are the books of Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. The authors' apparatus in the introduction provides the translational characteristics, theology, life-setting, text and versions, language, rabbinic citations and parallels, dating, manuscripts, and bibliography. A series of indices is also included.
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814689469
Category : Religion
Languages : en
Pages : 259
Book Description
Although the term "minor prophets" is a familiar one in English Bible translations, it is not a felicitous one, since it applies as much to Hosea as to Haggai and to Amos as to Obadiah. The Targum offers no such pecking order. Nuggets of importance are as likely to be found in a Targumized "minor" prophet as a "major" one. Included in this volume are the books of Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. The authors' apparatus in the introduction provides the translational characteristics, theology, life-setting, text and versions, language, rabbinic citations and parallels, dating, manuscripts, and bibliography. A series of indices is also included.
Studies in the Targum to the Twelve Prophets
Author: Robert P. Gordon
Publisher:
ISBN: 9789004098732
Category : Bible
Languages : en
Pages : 177
Book Description
Publisher:
ISBN: 9789004098732
Category : Bible
Languages : en
Pages : 177
Book Description
Minor Prophets Volume 2
Author: Clay Alan Ham
Publisher: College Press
ISBN: 9780899008950
Category : Religion
Languages : en
Pages : 596
Book Description
Publisher: College Press
ISBN: 9780899008950
Category : Religion
Languages : en
Pages : 596
Book Description
Studies in Targum Jonathan to the Prophets
Author: Leivy Smolar
Publisher: KTAV Publishing House, Inc.
ISBN: 9780870681097
Category : Religion
Languages : en
Pages : 510
Book Description
Publisher: KTAV Publishing House, Inc.
ISBN: 9780870681097
Category : Religion
Languages : en
Pages : 510
Book Description
Targum Jonathan to the Prophets
Author: Pinkhos Churgin
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 160
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 160
Book Description
Targum and New Testament
Author: Martin McNamara
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161508363
Category : Bible
Languages : en
Pages : 644
Book Description
The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161508363
Category : Bible
Languages : en
Pages : 644
Book Description
The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.
Six Minor Prophets Through the Centuries
Author: Richard J. Coggins
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119673887
Category : Religion
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Six Minor Prophets Through the Centuries is the work of highly respected biblical scholars, Richard Coggins and Jin H. Han. The volume explores the rich and complex reception history of the last six Minor Prophets in Jewish and Christian exegesis, theology, worship, and arts. This text is the work of two highly respected biblical scholars It explores the rich and complex reception history of the last six Minor Prophets in Jewish and Christian theology and exegesis
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119673887
Category : Religion
Languages : en
Pages : 298
Book Description
Six Minor Prophets Through the Centuries is the work of highly respected biblical scholars, Richard Coggins and Jin H. Han. The volume explores the rich and complex reception history of the last six Minor Prophets in Jewish and Christian exegesis, theology, worship, and arts. This text is the work of two highly respected biblical scholars It explores the rich and complex reception history of the last six Minor Prophets in Jewish and Christian theology and exegesis
The Minor Prophets ...: Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi
Author: Robert Forman Horton
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 368
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 368
Book Description
Hebrew Bible and Ancient Versions
Author: Robert P. Gordon
Publisher: Routledge
ISBN: 131712295X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 408
Book Description
Robert Gordon gathers together his most important essays on the Old Testament and on the ancient versions, adding an introduction which gives background comment and reflections on each essay. The Old Testament essays are divided into three groups: The Narrative Tradition', 'Prophecy from East to West', and 'Across, Behind and Beyond the Text'. The essays on the ancient versions are divided into two sections: 'The Text and the Versions' and 'The Targums, Chiefly to the Prophets'.
Publisher: Routledge
ISBN: 131712295X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 408
Book Description
Robert Gordon gathers together his most important essays on the Old Testament and on the ancient versions, adding an introduction which gives background comment and reflections on each essay. The Old Testament essays are divided into three groups: The Narrative Tradition', 'Prophecy from East to West', and 'Across, Behind and Beyond the Text'. The essays on the ancient versions are divided into two sections: 'The Text and the Versions' and 'The Targums, Chiefly to the Prophets'.